Một quá khứ ám ảnh va chạm với một hiện tại đáng lo ngại trong “Những người sống sót”, một mini-series hình sự Úc sẵn sàng chinh phục khán giả từ hôm nay trên Netflix. Câu chuyện căng thẳng này là một bản chuyển thể từ tiểu thuyết ăn khách năm 2020 của tác giả người Anh gốc Úc nổi tiếng Jane Harper. Harper, được ca ngợi nhờ những tác phẩm hư cấu tội phạm đầy không khí, bao gồm “Luật Hạn Hán” (The Dry), đã tạo ra những bộ phim chuyển thể thành công, mang đến một uy tín văn học vững chắc và một lượng độc giả sẵn có cho dự án của Netflix. Kieran Elliott trở về quê nhà ven biển Evelyn Bay, Tasmania, một nơi bị ám ảnh bởi bi kịch đã cướp đi sinh mạng anh trai cậu nhiều năm trước. Sự trở về của cậu trở nên đen tối khi một phụ nữ trẻ, Bronte, được tìm thấy đã chết, buộc Kieran không chỉ đối mặt với cảm giác tội lỗi sâu sắc của bản thân mà còn cả những bí mật được chôn giấu kỹ lưỡng của cộng đồng nhỏ bé này.
Gã khổng lồ streaming đã đạt được thành công đáng kể với các sản phẩm trước đó từ Úc, như “Apple Cider Vinegar”, “Cậu Bé Nuốt Chửng Vũ Trụ” (Boy Swallows Universe), “Trường Học Tan Vỡ” (Heartbreak High), “Wellmania” và “Territory”. Mô hình đặt hàng và quảng bá các câu chuyện Úc này cho thấy sự công nhận khu vực này như một trung tâm sản xuất quan trọng, có khả năng cung cấp những câu chuyện có sức ảnh hưởng toàn cầu. Sự hợp tác của các công ty sản xuất uy tín càng cho thấy tầm cỡ của “Những người sống sót”. Sự tham gia của Tony Ayres Productions (TAP) và Matchbox Pictures, đơn vị sau được biết đến với danh sách các bộ phim truyền hình Úc từng đoạt giải thưởng bao gồm “Mồi Nhử Lừa Đảo” (Clickbait), “Vô Quốc Gia” (Stateless) và “Cái Tát” (The Slap), mang lại kinh nghiệm dày dặn và danh tiếng về chất lượng. Bản thân Tony Ayres là thành viên sáng lập của Matchbox Pictures và có một sơ yếu lý lịch phong phú với các dự án được đánh giá cao. Hơn nữa, Netflix đang rất thành công trong việc chuyển thể tiểu thuyết, thậm chí dám thử sức với Gabriel García Márquez. Lần này, câu chuyện đưa chúng ta đến với một tác phẩm của Úc.

Những bí mật trỗi dậy giữa những con sóng Tasmania
“Những người sống sót” đi sâu vào trái tim của một cộng đồng vẫn đang chao đảo vì những nỗi đau quá khứ, nơi sự xuất hiện của một bi kịch mới đe dọa đào xới những sự thật đã được chôn giấu từ lâu. Câu chuyện xoay quanh Kieran Elliott, do Charlie Vickers thủ vai, người trở về quê nhà hẻo lánh Evelyn Bay, Tasmania, cùng với bạn đời Mia (Yerin Ha) và đứa con nhỏ của họ. Kieran là một người đàn ông nặng trĩu cảm giác tội lỗi, sự trở về của anh dường như là để hỗ trợ người cha bệnh tật và người mẹ xa cách về mặt tình cảm.
Gánh nặng quá khứ đè nặng lên Evelyn Bay. Mười lăm năm trước, thị trấn đã bị tàn phá bởi một cơn bão thảm khốc. Sự kiện này dẫn đến cái chết đuối bi thảm của hai thanh niên: Toby và anh trai của Kieran, Finn, người đã hy sinh khi dũng cảm cứu Kieran. Thêm vào bi kịch, người bạn thân nhất của Mia, Gabby Birch, 14 tuổi, đã mất tích trong cùng cơn bão, số phận của cô vẫn chưa được biết. Kể từ đó, Kieran sống dưới bóng đen của sự tội lỗi về cái chết của anh trai mình, một yếu tố quan trọng tạo nên xung đột nội tâm sâu sắc của anh và vết thương âm ỉ trong cộng đồng.
Sự bình yên mong manh của Evelyn Bay bị phá vỡ khi Kieran trở về cùng với việc phát hiện ra một phụ nữ trẻ, Bronte (do Shannon Berry thủ vai), chết trên bãi biển. Cái chết mới này hoạt động như một chất xúc tác nghiệt ngã, “khơi gợi quá khứ” và khơi lại những vết thương lòng cũ một cách dữ dội. Cuộc điều tra sau đó về cái chết của Bronte trở thành một công việc nguy hiểm, một cuộc điều tra “đe dọa tiết lộ những bí mật được giữ kín từ lâu, sự thật về cô gái mất tích và một kẻ giết người giữa họ”. Có những gợi ý rằng chính Bronte có thể đã ” đào sâu vào quá khứ”, khiến cô có khả năng trở thành mục tiêu.
Cốt truyện hứa hẹn một bí ẩn nhiều tầng lớp vượt xa việc chỉ xác định kẻ giết Bronte. Câu chuyện liên tục liên kết cái chết của cô với các sự kiện 15 năm trước, đặc biệt là bí ẩn kéo dài về sự mất tích của Gabby Birch. Mẹ của Gabby, Trish, vẫn níu giữ hy vọng rằng con gái mình còn sống, ngụ ý rằng hai sự kiện bi thảm này có mối liên hệ với nhau và việc giải quyết một sự kiện có thể đòi hỏi phải làm sáng tỏ sự kiện kia. Những “bí mật được giữ kín từ lâu” được ám chỉ có khả năng bao gồm cả hai dòng thời gian, gợi ý về một mạng lưới lừa dối hoặc hiểu lầm phức tạp đã tồn tại trong nhiều năm. Bộ phim dường như sẵn sàng đặt câu hỏi không chỉ “ai đã làm điều đó?”.
Dàn diễn viên
“Những người sống sót” tự hào có một dàn diễn viên tài năng, kết hợp giữa các ngôi sao đang lên được quốc tế công nhận với các diễn viên Úc dày dạn kinh nghiệm, mỗi người đều sẵn sàng mang đến chiều sâu cho cư dân của Evelyn Bay đang đau khổ.
Dẫn đầu dàn diễn viên là Charlie Vickers trong vai Kieran Elliott. Được biết đến trên toàn thế giới với vai diễn trong “Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn: Những Chiếc Nhẫn Quyền Năng” (El Señor de los Anillos: Los Anillos de Poder), Vickers đảm nhận nhân vật phức tạp của một người đàn ông trở về quê hương, vẫn đang vật lộn với cảm giác tội lỗi to lớn về một bi kịch trong quá khứ liên quan đến cái chết của anh trai mình. Vai diễn này có ý nghĩa quan trọng đối với Vickers, vì nó mang đến sự thay đổi so với công việc nổi tiếng trước đây của anh và cơ hội đi sâu vào một bộ phim tâm lý tội phạm dựa trên nhân vật. Diễn xuất của anh về sự dằn vặt nội tâm của Kieran và hành trình khám phá bí ẩn được khơi lại sẽ là trung tâm tạo nên tác động của bộ phim.
Đóng cùng Vickers là Yerin Ha trong vai Mia Chang. Ha, một tài năng mới nổi với các vai diễn đáng chú ý trong mùa thứ tư sắp tới của “Bridgerton” (vai Sophie Baek), “Dune: Lời Tiên Tri” (Dune: Prophecy) và “Halo”, vào vai bạn đời của Kieran. Mia cũng là một cư dân cũ của Evelyn Bay và là bạn thân nhất của Gabby, cô gái đã mất tích 15 năm trước. Trong một cuộc phỏng vấn, Ha đã cung cấp thông tin chi tiết về nhân vật của mình, nói rằng: “Nhân vật Mia của tôi là trụ cột của Kieran… Nhưng sau một sự cố nhất định, cô ấy cũng nhận ra rằng mình có thể chưa bao giờ thực sự nguôi ngoai sau cái chết của người bạn thân nhất của mình, Gabby, và bắt đầu ghép nối các mảnh ghép của câu đố”. Ha cũng nhấn mạnh tầm quan trọng cá nhân của việc tham gia một bộ phim truyền hình Úc bằng giọng bản xứ của mình và nói về sức mạnh của bối cảnh Tasmania, gọi đó là “một nhân vật riêng”. Quan điểm của cô cho thấy Mia sẽ bắt đầu hành trình của riêng mình để đối mặt với nỗi đau và khám phá sự thật.
Dàn diễn viên phụ hùng hậu có nhiều gương mặt quen thuộc của điện ảnh và truyền hình Úc:
Robyn Malcolm đóng vai Verity Elliott, “người mẹ xa cách về mặt tình cảm” của Kieran. Diễn xuất của bà đã được hé lộ là sẽ rất mạnh mẽ, và phân tích trailer lưu ý rằng “chỉ một cái nhìn của bà cũng có thể làm đông cứng dung nham”.
Damien Garvey đóng vai Brian Elliott, “người cha bệnh tật” của Kieran, người đang mắc chứng mất trí nhớ.
Catherine McClements đóng vai Trish Birch, mẹ của cô gái mất tích Gabby, người kiên quyết “từ chối mất hy vọng”.
Martin Sacks đóng vai Julian Gilroy, cha của Toby, một trong những chàng trai bị chết đuối, và người vẫn “nuôi nhiều oán hận đối với Kieran”.
Dàn diễn viên còn có sự góp mặt của Jessica De Gouw, Thom Green, George Mason, Miriama Smith, Johnny Carr, Don Hany và Shannon Berry trong vai trò quan trọng của Bronte, người có cái chết đã khơi mào cho bí ẩn trung tâm.
Những người sáng tạo
Đội ngũ sáng tạo đằng sau “Những người sống sót” được dẫn dắt bởi một số tài năng truyền hình được kính trọng nhất của Úc.
Đứng đầu với tư cách là người sáng tạo, biên kịch và nhà sản xuất điều hành là Tony Ayres. Một nhân vật rất được kính trọng trong ngành điện ảnh và truyền hình Úc, Ayres điều hành Tony Ayres Productions (TAP) và có một danh mục ấn tượng các dự án thành công về mặt thương mại và được giới phê bình đánh giá cao. Các tác phẩm đáng chú ý trước đây của ông bao gồm thành công toàn cầu của Netflix “Mồi Nhử Lừa Đảo” (Clickbait), cũng như “Vô Quốc Gia” (Stateless), “Cái Tát” (The Slap), “Những Chàng Trai Lạc Lối” (Nowhere Boys), “Lỗi Hệ Thống” (Glitch) và “Đám Cháy” (Fires). Tầm nhìn của Ayres cho “Những người sống sót” rất rõ ràng: ông xem nó không chỉ là một câu chuyện tội phạm đơn thuần, mô tả nó như một “melodrama gia đình được ngụy trang dưới dạng một bí ẩn giết người” và một “con ngựa thành Troy cho một cuộc xem xét sâu sắc hơn về cách chúng ta sống với những vết thương mà cuộc đời gây ra cho chúng ta”, tập trung vào “cái giá của sự sống còn”. Chỉ riêng sự tham gia của ông đã đặt ra một tiêu chuẩn cao cho chiều sâu của câu chuyện và sự phát triển nhân vật.
Nhiệm vụ đạo diễn được chia sẻ bởi Cherie Nowlan và Ben C. Lucas. Nowlan, người cũng giữ vai trò nhà sản xuất điều hành, mang đến kinh nghiệm đạo diễn sâu rộng ở cả Úc và Hoa Kỳ. Sơ yếu lý lịch ấn tượng của bà bao gồm các tác phẩm trên Netflix như “You”, “Outer Banks” và “Mồi Nhử Lừa Đảo” (Clickbait) (một lần nữa hợp tác với Ayres), “Nơi Hoang Dã” (The Wilds) của Amazon và các bộ phim Úc được đánh giá cao như “Clubland” và “Ơn Giời Anh Gặp Lizzie” (Thank God He Met Lizzie). Người từng đoạt giải AFI cho “Đánh Dấu Thời Gian” (Marking Time), kinh nghiệm của Nowlan trong lĩnh vực phim truyền hình đã được khẳng định. Ben C. Lucas cũng là một đạo diễn dày dạn kinh nghiệm, được biết đến với các dự án như “Nautilus”, “OtherLife”, “Lãng Phí Tuổi Trẻ” (Wasted on the Young) và một số phim truyền hình nhiều tập, bao gồm “Sau Phán Quyết” (After the Verdict) và “Nơi Hoang Dã” (The Wilds). Kinh nghiệm kết hợp của các đạo diễn này, đặc biệt là sự quen thuộc của họ với phim truyền hình, thể loại tội phạm và các sản phẩm của Netflix, là một điềm báo tốt cho việc thực hiện bộ phim. Vai trò bổ sung của Nowlan với tư cách là nhà sản xuất điều hành cho thấy mức độ đóng góp sáng tạo đáng kể trong toàn bộ dự án.
Một khía cạnh đáng chú ý của quá trình sản xuất là sự tham gia của Jane Harper, tác giả của cuốn tiểu thuyết gốc, người giữ vai trò nhà sản xuất điều hành. Sự tham gia của một tác giả trong một bản chuyển thể thường có thể đảm bảo rằng bộ phim vẫn trung thành với tinh thần, chủ đề và các yếu tố cốt lõi của tác phẩm gốc. Đây có khả năng là một yếu tố trấn an đối với những người hâm mộ tiểu thuyết của Harper, cho thấy cam kết bảo tồn bản chất câu chuyện của bà.
Bộ phim được sản xuất bởi Tony Ayres Productions (TAP) phối hợp với Matchbox Pictures (một công ty của NBCUniversal International Studios) và Universal International Studios. Matchbox Pictures là một trong những công ty sản xuất uy tín nhất của Úc, nổi tiếng với các chương trình đa dạng và hòa nhập, đồng thời đã giành được nhiều giải thưởng trong nước và quốc tế cho danh sách phong phú hơn 50 tác phẩm của mình.
Sự kết hợp giữa Tony Ayres, Matchbox Pictures và Netflix trước đây đã chứng tỏ một công thức thành công mạnh mẽ, đặc biệt là với thành công toàn cầu “Mồi Nhử Lừa Đảo” (Clickbait). Việc tập hợp lại những nhân tố chủ chốt này cho “Những người sống sót” cho thấy Netflix đang tận dụng một mô hình hợp tác đã được thử nghiệm, tin tưởng giao cho đội ngũ này mang đến một bộ phim kinh dị Úc hấp dẫn khác với sức hút quốc tế rộng rãi. Sự quen thuộc đã được thiết lập của đội ngũ sáng tạo với nền tảng và kỳ vọng của khán giả Netflix là một lợi thế đáng kể. Hơn nữa, vai trò nhà sản xuất điều hành của Jane Harper có lẽ không chỉ là một danh hiệu tượng trưng; nó biểu thị tiềm năng tham gia tích cực vào việc bảo vệ sự trung thành của bản chuyển thể với cốt lõi cuốn tiểu thuyết của bà. Trong thời đại mà các tác giả ngày càng tham gia vào việc đưa tác phẩm của họ lên màn ảnh, việc Harper được ghi danh là nhà sản xuất điều hành mang lại một lớp xác thực bổ sung. Sự tham gia này có thể giúp bắc cầu giữa nguồn văn học và phương tiện hình ảnh, có khả năng thúc đẩy một bản chuyển thể phong phú và nhiều sắc thái hơn, gây được tiếng vang với cả người hâm mộ hiện tại và khán giả mới.
Bầu không khí
Câu chuyện diễn ra tại thị trấn ven biển hư cấu Evelyn Bay của Tasmania. Mặc dù Evelyn Bay là một sáng tạo từ trí tưởng tượng của Jane Harper, bộ phim đã được quay một cách chân thực tại nhiều địa điểm khác nhau ở Tasmania, Úc, trong năm 2024. Một phần đáng kể của quá trình sản xuất diễn ra tại Eaglehawk Neck, một địa điểm nổi tiếng với cảnh quan ven biển ngoạn mục. Dự án đã nhận được sự hỗ trợ từ các cơ quan điện ảnh khu vực VicScreen và Screen Tasmania, nhấn mạnh cam kết ghi lại cảm giác chân thực về địa điểm.
Bầu không khí của Tasmania được kỳ vọng sẽ đóng góp mạnh mẽ vào tác động tổng thể của bộ phim. Các mô tả từ phân tích trailer làm nổi bật “vẻ đẹp ám ảnh” của hòn đảo, “sự cô lập” vốn có của nó và “đại dương không ngừng nghỉ”. Nữ diễn viên Yerin Ha, người đóng vai Mia, đã mô tả phong cảnh Tasmania là “đẹp đến phi thường”, “một nhân vật riêng” và “kỳ diệu và mạnh mẽ”. Cô lưu ý rằng môi trường minh họa “nó đẹp đến mức nào, nhưng Mẹ Thiên nhiên không thể bị đánh giá thấp và kiểm soát được bao nhiêu”. Điều này cho thấy rằng bối cảnh sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến trạng thái cảm xúc của các nhân vật và làm tăng thêm cảm giác bí ẩn và cô lập phổ biến thường xác định các bộ phim kinh dị ở thị trấn nhỏ, nơi “mọi người không chỉ biết tên của nhau mà còn biết tất cả bí mật của nhau”.
Cuốn tiểu thuyết của Jane Harper, dựa trên đó bộ phim được xây dựng, sử dụng sự bao la của đại dương để đại diện cho cả tự do và nguy hiểm. Bản thân thị trấn được miêu tả như một “sự thể hiện ẩn dụ của chiến trường nội tâm của Kieran”, nơi mọi ngóc ngách và gương mặt quen thuộc đều vang vọng quá khứ của anh. Rất có khả năng bản chuyển thể của Netflix sẽ nắm bắt và chuyển tải trực quan việc sử dụng biểu tượng này của bối cảnh, cho phép môi trường vật chất phản ánh những cuộc đấu tranh nội tâm của các nhân vật và các chủ đề bao quát về nguy hiểm, sự giam cầm và ký ức.
Những mô tả sống động về môi trường – ám ảnh, đẹp đẽ, sức mạnh không ngừng nghỉ và không thể kiểm soát của Mẹ Thiên nhiên – khi kết hợp với các yếu tố tội phạm và kịch tính tâm lý sâu sắc, gợi ý rằng bộ phim có thể khai thác một cảm giác “Gothic Tasmania” hoặc “eco-gothic”. “Gothic Tasmania” là một tiểu thể loại văn học và điện ảnh được công nhận, đặc trưng bởi những câu chuyện đen tối, bí ẩn, thường lấy bối cảnh vẻ đẹp tự nhiên độc đáo và đôi khi ám ảnh của hòn đảo. Các chủ đề về bí mật bị chôn vùi, những tổn thương trong quá khứ xâm nhập vào hiện tại và mối đe dọa đáng ngại của một “kẻ giết người giữa họ” phù hợp chặt chẽ với các mô-típ của tiểu thể loại này. Hơn nữa, bản chất nhỏ bé, ven biển và có phần biệt lập của Evelyn Bay vốn đã tạo ra một môi trường nơi các bí mật nghịch lý là khó giữ, nhưng những nghi ngờ có thể dễ dàng nảy sinh và nhân lên. Việc miêu tả một thị trấn nơi “mọi người đều biết nhưng không nói” là một bối cảnh cổ điển cho một bộ phim tâm lý căng thẳng. Trong một cộng đồng gắn bó chặt chẽ như vậy, bất kỳ sự gián đoạn nào, chẳng hạn như sự trở về đầy tội lỗi của Kieran hoặc vụ giết người gây sốc của Bronte, tự nhiên sẽ dẫn đến sự giám sát chặt chẽ hơn, những lời buộc tội thì thầm và một cảm giác bất an rõ rệt trong lòng người dân. Do đó, bối cảnh không phải là một yếu tố thụ động mà là một yếu tố đóng góp tích cực vào sự căng thẳng tâm lý và bầu không khí “mọi người đều là nghi phạm”, vốn là một dấu ấn của những câu chuyện bí ẩn hấp dẫn.
Xem “Những người sống sót” ở đâu