Netflix vừa ra mắt loạt phim gốc Nhật Bản mới nhất, “Làng mắng chửi”, hứa hẹn mang đến một trải nghiệm xem chưa từng có. Chương trình thực tế không kịch bản này đưa khán giả vào một thế giới kỳ lạ và đầy thử thách, kết hợp yếu tố hài hước với định dạng sinh tồn. Người dẫn dắt khán giả và các thí sinh vượt qua mớ hỗn loạn này là MC Kôji Higashino.
Tiền đề: Sống sót tại “Ngôi làng bị nguyền rủa” bởi lời mắng chửi
Ý tưởng cốt lõi của “Làng mắng chửi” vừa đơn giản lại vừa kỳ quặc: các diễn viên hài bước vào ngôi làng chỉ để đối mặt với sự chế nhạo, móc mỉa và lăng mạ không ngừng từ những “dân làng luôn tức giận”. Sự sống còn phụ thuộc vào một quy tắc duy nhất, tưởng dễ mà khó: các diễn viên hài phải chịu đựng cơn bão thù địch này mà không được nổi nóng hay tỏ ra tức giận. Những ai nao núng sẽ bị loại ngay lập tức. Thử thách cuối cùng cho người tham gia không chỉ là chịu đựng, mà còn phải bằng cách nào đó biến những tiêu cực nhắm vào họ thành sự hài hước, tìm cách “thoát ra” – có lẽ là cuối cùng hóa giải lời nguyền của ngôi làng thông qua tiếng cười. Thay vì là người pha trò hay trêu chọc người khác, các diễn viên hài lại trở thành mục tiêu. Áp lực chuyển từ việc sáng tạo những câu chuyện cười sang việc giữ bình tĩnh và tìm thấy sự hài hước dưới sự tấn công bằng lời nói trực diện và kéo dài. Động lực này không chỉ kiểm tra kỹ năng ứng biến mà còn cả khả năng phục hồi cảm xúc của họ theo một cách mà ít sân khấu biểu diễn nào làm được. Hơn nữa, việc đặt bối cảnh là một “ngôi làng bị nguyền rủa một cách hài hước” cung cấp một lý giải tường thuật cho tiền đề này. Nét phi lý này cho phép tạo ra những tình huống có khả năng siêu thực và cường điệu hơn so với một chương trình thực tế thông thường, pha trộn các khía cạnh về sức chịu đựng của truyền hình thực tế với các yếu tố gợi nhớ đến văn hóa dân gian.
Phong cách đặc trưng của Nobuyuki Sakuma
Đứng sau loạt phim độc đáo này là nhà sáng tạo Nobuyuki Sakuma, một cái tên ngày càng quen thuộc với khán giả Netflix. Sakuma là người đứng sau các thành công trước đó của Netflix như “Người Trụ Lại Cuối Cùng” và “Ngọn Hải Đăng”, khẳng định danh tiếng của mình trong việc phát triển các định dạng hài sáng tạo và thường mang tính đột phá. Ví dụ, “Người Trụ Lại Cuối Cùng” cũng là một chương trình hài sinh tồn, nơi các diễn viên hài chia sẻ những câu chuyện cá nhân nhưng phải đối mặt với việc bị loại nếu câu chuyện của họ không làm người dẫn chương trình bật cười. Cơ chế loại trừ dựa trên hiệu suất hài hước này phản ánh áp lực mà những người tham gia “Làng mắng chửi” phải đối mặt. Sakuma còn được biết đến qua các chương trình nổi tiếng khác của Nhật Bản như “Lưỡi Thần” và kênh YouTube của riêng mình, NOBROCK TV, đánh dấu ông là một nhân vật quan trọng trong ngành sản xuất hài kịch đương đại của Nhật Bản.
Từ hiện tượng YouTube đến chương trình gốc của Netflix: Hiệu ứng “BATOUMURA”
“Làng mắng chửi” không phải là một khái niệm hoàn toàn mới xuất hiện từ hư không. Nó được lấy cảm hứng trực tiếp và đóng vai trò như một phiên bản mở rộng của dự án nổi tiếng “BATOUMURA” được giới thiệu trên kênh YouTube của chính Sakuma, NOBROCK TV. Phiên bản gốc trên YouTube đã gây được tiếng vang với người xem, thu hút hơn 15 triệu lượt xem và chứng minh sức hấp dẫn của tiền đề khác thường này. Thành công trực tuyến này đã chứng minh một cách hiệu quả thị trường cho thể loại hài kịch chịu đựng đầy hỗn loạn đặc biệt này. Hành trình từ một dự án YouTube nổi tiếng đến một loạt phim mở rộng trên Netflix là ví dụ điển hình cho một xu hướng đang phát triển trong ngành giải trí. Các nền tảng như YouTube đóng vai trò là vườn ươm nơi những người sáng tạo có thể thử nghiệm các ý tưởng độc đáo và xây dựng khán giả một cách tự nhiên. Khi một khái niệm như “BATOUMURA” chứng tỏ thành công rực rỡ, nó thu hút sự chú ý của các dịch vụ phát trực tuyến lớn như Netflix, những người nhìn thấy cơ hội để có được nội dung đã được chứng minh về mặt ý tưởng và có sẵn một lượng người hâm mộ, từ đó giảm thiểu rủi ro đầu tư. Mặc dù tìm cách nắm bắt năng lượng thô ráp, có lẽ hỗn loạn đã làm nên sự nổi tiếng của phiên bản YouTube, loạt phim Netflix được mô tả là phiên bản “mở rộng”, ngụ ý giá trị sản xuất cao hơn, định dạng nhiều tập có cấu trúc phù hợp hơn cho việc phát trực tuyến và lựa chọn diễn viên nhằm thu hút khán giả rộng rãi hơn. Người hâm mộ các phân đoạn gốc của NOBROCK TV có thể tìm thấy những điểm so sánh thú vị về cách khái niệm này được mở rộng quy mô cho nền tảng phát trực tuyến toàn cầu.
Sự hỗn loạn có người dẫn dắt: Kôji Higashino chủ trì
Giám sát các thử thách của các diễn viên hài trong ngôi làng bị nguyền rủa là người dẫn chương trình Kôji Higashino. Vai trò của ông dường như là người quan sát và bình luận, dẫn dắt người xem qua sự hỗn loạn đang diễn ra. Đối với khán giả quốc tế, điều quan trọng cần lưu ý là người dẫn chương trình, Kôji Higashino, là một nhân vật hài kịch và dẫn chương trình truyền hình Nhật Bản, không nên nhầm lẫn với nam diễn viên Nhật Bản nổi tiếng quốc tế Kôji Yakusho, được biết đến qua các bộ phim như “Khiêu Vũ Nhé?”, “Babel” và giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại Cannes cho “Những Ngày Hoàn Hảo”. Việc lựa chọn Higashino, một gương mặt có lẽ quen thuộc với khán giả Nhật Bản, thực hiện một chức năng quan trọng. Sự hiện diện của ông có thể mang lại cảm giác quen thuộc và điểm tựa cho khán giả trong nước giữa bối cảnh kỳ lạ của chương trình, đồng thời đóng vai trò là người hướng dẫn và điểm tham chiếu cho thị trường quốc tế đang tìm hiểu định dạng độc đáo này của Nhật Bản.
Sự hỗn loạn thách thức thể loại
Khán giả theo dõi “Làng mắng chửi” nên chuẩn bị cho một sự pha trộn giữa các thể loại. Nó nằm chắc chắn trong các hạng mục hài kịch không kịch bản và truyền hình thực tế, nhưng với một vòng xoắn sinh tồn được thúc đẩy bởi sức chịu đựng tâm lý thay vì các thử thách thể chất. Tông màu dẫn chúng ta đến sự pha trộn giữa vui nhộn, bắt nguồn từ nỗ lực của các diễn viên hài để đối phó và tìm thấy sự hài hước trong sự phi lý, và sự hỗn loạn cùng căng thẳng rõ rệt, do mối đe dọa loại bỏ liên tục vì mất bình tĩnh. Được sản xuất tại Nhật Bản bởi Yoshimoto Kogyo, một thế lực lớn trong làng giải trí Nhật Bản nổi tiếng với việc quản lý một danh sách khổng lồ các tài năng hài kịch, chương trình sử dụng tiếng Nhật làm ngôn ngữ gốc, với phụ đề và lồng tiếng dự kiến cho khán giả toàn cầu.
Xem “Làng mắng chửi” ở đâu