Thế giới thể thao của giới trẻ: một đấu trường đầy đam mê, tham vọng và thường là những tình huống hài hước không cố ý của các gia đình. Đó là một thế giới nơi sự nhiệt tình của các bậc cha mẹ có thể leo thang thành sự can thiệp hoàn toàn, một hiện tượng được công nhận rộng rãi và chín muồi để khai thác khía cạnh hài hước. Bước vào đấu trường này là “Gia đình bóng đá”, một series hài mới trên Netflix do tài năng người Hà Lan Ilse Warringa sáng tạo và đóng chính.
Warringa, nổi tiếng với tác phẩm thành công “De Luizenmoeder” (tạm dịch: Mẹ Chấy), không chỉ là ngôi sao của “Gia đình bóng đá”; cô còn là kiến trúc sư sáng tạo, đảm nhận vai trò người sáng tạo, biên kịch và đồng đạo diễn. Sự tham gia sâu rộng này cho thấy một dự án được thúc đẩy bởi một tầm nhìn hài hước độc đáo. Bộ phim dường như đã sẵn sàng khai thác mỏ vàng hài hước từ sự cuồng nhiệt quá mức của các bậc phụ huynh trong thể thao, một chủ đề có sức lan tỏa đáng ngạc nhiên trên toàn cầu.
Cốt truyện
“Gia đình bóng đá” xoay quanh một nhóm phụ huynh đầy tham vọng, những người trắng trợn xen vào sự nghiệp bóng đá nghiệp dư của con cái họ. Câu chuyện giới thiệu khán giả vào thế giới cuồng nhiệt này qua góc nhìn của Lilian (Ilse Warringa) và con trai cô, Levi, những người mới gia nhập đội. Lilian, đóng vai trò như một điểm tựa cho khán giả giữa những hỗn loạn sau đó, nhanh chóng nhận ra rằng cô muốn thoát khỏi nhóm phụ huynh kỳ quặc này.
Mong muốn thoát ly nhanh chóng của cô đặc biệt bị thúc đẩy bởi Marenka, trưởng nhóm quá nhiệt tình, một nhân vật được mô tả là “người cuối cùng bạn muốn đối phó vào một buổi sáng thứ Bảy”. Marenka, do Mariana Aparicio thủ vai, rõ ràng được định vị là nguồn gốc chính của những xung đột hài hước và một nhân vật phản diện thú vị.
Tuy nhiên, kế hoạch trốn thoát của Lilian lại trở nên phức tạp vì chính con trai cô. Trong một tình huống hài hước kinh điển, “Levi muốn ở lại và thậm chí còn kết bạn với Vito, đứa trẻ lập dị nhất trong tất cả, tình cờ lại là con trai của Marenka”. Động lực thông minh này đảm bảo rằng Lilian vẫn bị ràng buộc vào chính môi trường – và những con người – mà cô muốn tránh, mở đường cho những cuộc gặp gỡ khó xử kéo dài và những đối đầu hài hước. Cấu trúc cốt truyện, đặt một người mới đến đối đầu với một nhóm hỗn loạn đã có từ trước, và sử dụng những mong muốn ngây thơ của một đứa trẻ để giữ chân phụ huynh, là một công thức đã được thử nghiệm cho sự thành công hài hước, cho phép phơi bày tự nhiên và sự đồng cảm mạnh mẽ của khán giả với hoàn cảnh của Lilian.
Bộ phim hứa hẹn một “cái nhìn cực kỳ dễ đồng cảm” và “hài hước” về các bậc cha mẹ “không ngừng nghỉ và can thiệp vào nhiều thứ hơn là chỉ thành tích bóng đá của con cái họ”. Ngoài những trò hề của các bậc phụ huynh, tình tiết về việc Levi chọn ở lại và mối quan hệ của cậu với Vito “lập dị” còn gợi ý một sự khám phá về những trải nghiệm và khả năng phục hồi của chính những đứa trẻ. Việc tập trung vào vai trò chủ động của các nhân vật trẻ tuổi này có thể thêm một lớp ấm áp, hoặc thậm chí là một lời phê bình tinh tế về thế giới người lớn, vào tổng thể bộ phim hài, cho thấy rằng chúng xoay xở trong môi trường áp lực cao này một cách duyên dáng hơn cha mẹ mình.
Câu chuyện của Ilse Warringa
Sự tham gia toàn diện của Ilse Warringa với tư cách là người sáng tạo, biên kịch, đồng đạo diễn và diễn viên chính (Lilian) nhấn mạnh một dự án thấm đẫm tầm nhìn cá nhân và sự nhạy cảm hài hước của cô. Tính chân thực của “Gia đình bóng đá” bắt nguồn từ chính cuộc sống của Warringa. Cô đã thẳng thắn chia sẻ nguồn cảm hứng của mình: Mục tiêu đã nêu của cô là “biến những trải nghiệm của tôi với tư cách là một người mẹ có con chơi bóng đá thành một chương trình dễ đồng cảm và hài hước, bởi vì những trò hề của các bậc cha mẹ bên lề sân cỏ tốt nhất nên được đối mặt bằng tiếng cười”.
Nỗ lực này được xây dựng dựa trên bề dày thành tích hài hước đáng gờm của Warringa, đặc biệt là thành công của cô với “De Luizenmoeder” (Mẹ Chấy). Trong series nổi tiếng đó, nơi cô cũng đảm nhận vai trò người sáng tạo, biên kịch và diễn viên (thủ vai Juf Ank mang tính biểu tượng), cô đã thể hiện một tài năng đáng chú ý trong việc khai thác sự hài hước từ các cấu trúc xã hội hàng ngày của một trường tiểu học Hà Lan. “De Luizenmoeder” (Mẹ Chấy) đã giành được các giải thưởng danh giá, bao gồm giải Bê Vàng cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong Phim truyền hình dài tập cho Warringa, giải Ngôi sao Bạc TeleVizier và các chiến thắng đồng đội cho Zilveren Krulstaart và Zilveren Nipkowschijf. Thành tích này trong việc tạo ra hài kịch quan sát thành công đặt kỳ vọng cao cho “Gia đình bóng đá”.
Vai trò của Warringa trong “Gia đình bóng đá” cũng đánh dấu một bước tiến đáng chú ý trong hành trình sáng tạo của cô. Mặc dù cô là một động lực sáng tạo chủ chốt đằng sau “De Luizenmoeder” (Mẹ Chấy), vai trò đồng đạo diễn rõ ràng của cô trong series mới này cho thấy sự mở rộng về quyền kiểm soát nghệ thuật và tham vọng của cô. Sự tham gia trực tiếp hơn vào công tác đạo diễn này có thể mang lại một tiếng nói tác giả thậm chí còn khác biệt hơn, cho phép những trải nghiệm cá nhân và nhịp điệu hài hước của cô được chuyển tải trực tiếp lên màn ảnh với độ chính xác cao hơn.
Giới thiệu Dàn diễn viên và Nhân vật
Dẫn đầu dàn diễn viên là Ilse Warringa trong vai Lilian, người mẹ mới đến có phần bất đắc dĩ, mang đến cho khán giả lăng kính chính để nhìn vào thế giới sôi động và thường xuyên choáng ngợp của các bậc phụ huynh trong giới bóng đá trẻ. Nhân vật của cô được xác định bởi mong muốn ban đầu là giữ khoảng cách với các thành viên nhiệt tình nhất trong nhóm phụ huynh.
Một nhân vật chủ chốt trong nhóm này là Marenka, do Mariana Aparicio (còn được ghi danh là Mariana Aparicio Torres) thủ vai. Marenka là “trưởng nhóm quá nhiệt tình”, một thế lực tự nhiên mà Lilian muốn tránh xa, đặc biệt là vào một buổi sáng thứ Bảy. Là mẹ của Vito, những tương tác của cô với Lilian chắc chắn sẽ thường xuyên và không nghi ngờ gì là đầy kịch tính hài hước.
Hai đứa trẻ, Levi và Vito, là trung tâm của sự phát triển cốt truyện. Levi, con trai của Lilian, mới gia nhập đội nhưng rất muốn ở lại, và nhanh chóng kết bạn với Vito, cậu con trai “lập dị nhất” của Marenka. Mặc dù các diễn viên nhí cho những vai diễn quan trọng này không được nêu bật một cách nhất quán trong các tài liệu ban đầu, động lực của các nhân vật của họ là rất quan trọng đối với tiền đề của series.
Dàn diễn viên phụ tự hào có rất nhiều diễn viên tài năng người Hà Lan, bao gồm Eva van Gessel, Michiel Nooter, Edwin Jonker, Bas Hoeflaak, Guido Pollemans, Leonoor Koster, Nyncke Beekhuyzen, Arnoud Bos, Gurkan Küçüksentürk, Evrim Akyigit, Rian Gerritsen, Steef Cuijpers và René van ‘t Hof. Đặc biệt, Eva van Gessel nổi bật trong số các diễn viên, cho thấy một vai trò quan trọng, mặc dù thông tin chi tiết cụ thể về nhân vật của cô vẫn còn là một bí ẩn trong thông tin trước khi phát hành.
Những mô tả nhân vật ngắn gọn có sẵn đã phác họa các nguyên mẫu hài hước kinh điển: Lilian là “người phụ nữ tỉnh táo” dễ đồng cảm, Marenka là người nhiệt tình quá mức, và Vito là đứa trẻ kỳ quặc và khó đoán. Thiết lập này hứa hẹn sự hài hước bắt nguồn từ những tính cách được xác định rõ ràng và tương phản này. Mặc dù các tài liệu quảng bá ban đầu tập trung một cách tự nhiên vào xung đột trung tâm do Lilian và Marenka thúc đẩy, dàn diễn viên đông đảo ngụ ý rằng “nhóm phụ huynh kỳ quặc” sẽ là một tập thể được phát triển tốt, mang đến nhiều con đường cho các tình tiết phụ hài hước và một bộ sưu tập đa dạng các nguyên mẫu phụ huynh, giống như dàn diễn viên phong phú đã làm nên đặc trưng của “De Luizenmoeder” (Mẹ Chấy).
Chi tiết Sản xuất và Phát hành
Phía sau hậu trường, “Gia đình bóng đá” được đồng đạo diễn bởi Ilse Warringa và Albert Jan Van Rees, một sự hợp tác luôn được nhấn mạnh trong phần ghi công sản xuất. Warringa cũng dẫn dắt phần kịch bản với tư cách là người sáng tạo và biên kịch chính. Đáng chú ý, Jan Albert de Weerd cũng được ghi danh là biên kịch. De Weerd trước đây đã hợp tác với Warringa trong “De Luizenmoeder” (Mẹ Chấy), cho thấy một động thái có chủ ý nhằm tập hợp lại một đội ngũ biên kịch thành công, với mục tiêu tiềm năng là tái hiện lại sự dí dỏm sắc sảo và hài hước quan sát đã định hình thành công trước đó của họ.
Bộ phim được sản xuất bởi Hollands Licht. Được quay bằng tiếng Hà Lan, tựa gốc của nó là “Voetbalouders”, mặc dù nó cũng được biết đến trên toàn thế giới với tựa tiếng Thổ Nhĩ Kỳ là “Aile Boyu Futbol”. Quay phim do Sal Kroonenberg đảm nhận và hòa âm là Dolby Digital. Bộ phim đã nhận được chứng nhận dành cho lứa tuổi 16+, điều này có thể cho thấy rằng bộ phim hài, mặc dù rất dễ đồng cảm, có thể khám phá các chủ đề hoặc ngôn ngữ người lớn hơn so với một bộ phim sitcom gia đình điển hình. Phân loại này có thể cho phép một sự miêu tả chân thực hơn và có lẽ táo bạo hơn về các tương tác của người lớn và hành vi đôi khi mãnh liệt và không được kiểm duyệt một cách đáng ngạc nhiên được chứng kiến tại các sự kiện thể thao của giới trẻ, thu hút khán giả trưởng thành đánh giá cao sự hài hước ít bị kiểm duyệt hơn.
Xem “Gia đình bóng đá” ở đâu
