Chương trình TV

Cấu trúc của sự giam cầm: ‘Bắt cóc: Elizabeth Smart’ trên Netflix

Sự tái chiếm đoạt bi kịch trong kỷ nguyên trực tuyến
28 min read

Sự ra mắt của Bắt cóc: Elizabeth Smart (Kidnapped: Elizabeth Smart) trên nền tảng Netflix đánh dấu một điểm uốn dứt khoát trong quy chuẩn của thể loại tội phạm có thật (true crime), tự định vị mình là một bộ phim tài liệu dài chín mươi mốt phút thay vì một loạt phim nhiều tập. Được đạo diễn bởi Benedict Sanderson và sản xuất bởi Minnow Films — dưới sự giám sát của các nhà sản xuất điều hành Claire Goodlass, Sophie Jones và Morgan Matthews — tác phẩm xuất hiện vào thời điểm bão hòa văn hóa đối với các sang chấn lịch sử. Bộ phim tái hiện vụ bắt cóc cô bé mười bốn tuổi Elizabeth Smart từ phòng ngủ tại Salt Lake City bởi Brian David Mitchell và Wanda Barzee, từ chối cái nhìn bên ngoài của quy trình cảnh sát để xây dựng một tường thuật hoàn toàn từ góc nhìn của người sống sót. Bằng cách tận dụng những thước phim lưu trữ chưa từng được công bố và quyền tiếp cận độc quyền với gia đình Smart, nhà sản xuất Gabby Alexander và đội ngũ đã thực hiện một sự tái cân chỉnh nghiêm ngặt trục tường thuật, vượt ra ngoài tính giật gân vốn đã “ăn mòn” vụ án này trong lịch sử.

Bộ phim tài liệu này tạo nên sự khác biệt thông qua việc từ chối tham gia vào sự kịch tính hóa mang tính suy đoán, điều vốn đặc trưng cho phần lớn thể loại này. Thay vào đó, nó xây dựng một hiện tượng học dày đặc về không khí của sự giam cầm. Bằng cách tập trung hoàn toàn quyền lực kể chuyện vào giọng nói của chủ thể, tác phẩm di chuyển vượt ra khỏi sự tò mò bệnh hoạn đối với tội ác — vụ bắt cóc một bé gái khỏi phòng ngủ — để hướng tới một cuộc kiểm tra phức tạp về sức chịu đựng tâm lý, cơ chế của ký ức và sự thương mại hóa nỗi đau riêng tư. Đây là một bộ phim không chỉ đóng vai trò như một hồ sơ lịch sử về một tội ác khét tiếng, mà còn là một bình luận siêu văn bản về cơn điên loạn truyền thông đã bao trùm gia đình Smart vào đầu thiên niên kỷ.

Vận hành trong mô hình “Hội chứng phụ nữ da trắng mất tích” — một thuật ngữ xã hội học mô tả sự bao phủ truyền thông không cân xứng dành cho các nạn nhân da trắng thuộc tầng lớp trung lưu thượng lưu — bộ phim không xin lỗi vì sự chú ý mà vụ án đã nhận được. Thay vào đó, nó giải phẫu bộ máy của sự chú ý đó. Nó phơi bày mối quan hệ cộng sinh, và thường là ký sinh, giữa chu kỳ tin tức hai mươi bốn giờ và gia đình đang đau buồn, minh họa cách cuộc tìm kiếm thiếu nữ mất tích đã trở thành một cảnh tượng quốc gia vừa hỗ trợ vừa gây sang chấn cho những người ở tâm điểm. Bộ phim tài liệu đóng vai trò như một viên nang thời gian u ám của một kỷ nguyên được định nghĩa bởi một loại lo âu đặc thù của người Mỹ, nơi sự thiêng liêng của ngôi nhà ngoại ô bị bóc trần là ảo ảnh, và mối đe dọa được nhận thức là vừa hiện diện khắp nơi vừa mang tính cá nhân.

Ngôn ngữ điện ảnh của sự giam hãm

Benedict Sanderson, một đạo diễn được công nhận với sự sắc sảo về thị giác pha trộn giữa hình ảnh ngoạn mục và chiều sâu nhân văn, thiết lập ở đây một ngôn ngữ điện ảnh gắn bó chặt chẽ với trạng thái tâm lý của chủ thể. Thẩm mỹ thị giác của bộ phim được định nghĩa bởi sự căng thẳng giữa cái bao la và cái ngột ngạt. Những cú máy quét rộng được hỗ trợ bởi flycam về địa hình đồi núi nơi nạn nhân bị giam giữ — những chân đồi gồ ghề lờ mờ phía trên Thung lũng Salt Lake — được đặt cạnh những cú cận cảnh cực đại, ngột ngạt của các nhân vật được phỏng vấn. Biện chứng về quy mô này nhấn mạnh sự gần gũi tàn nhẫn của sự giam cầm; nạn nhân bị giữ trong nơi hoang dã, có thể nhìn thấy rõ ràng gần ngôi nhà gia đình, nhưng lại bị ngăn cách bởi một vực thẳm không thể vượt qua của nỗi sợ hãi, sự kiểm soát và sự điều hòa tâm lý.

Đạo diễn tránh né thẩm mỹ bóng bẩy, trau chuốt điển hình của các loạt phim tài liệu trên dịch vụ trực tuyến. Thay vào đó, kết cấu hình ảnh thô ráp và trực diện. Ánh sáng trong các phân đoạn phỏng vấn rất khắc nghiệt, đổ những bóng đen sâu làm nổi bật sức nặng của lời chứng. Máy quay nán lại trên khuôn mặt của các chủ thể — Elizabeth, cha cô Ed, em gái Mary Katherine — bắt lấy những biểu cảm vi mô của sang chấn được hồi tưởng. Kỹ thuật này buộc người xem vào một sự thân mật không thoải mái, dỡ bỏ khoảng cách bảo vệ thường được màn hình cung cấp. Khán giả không được phép là một quan sát viên thụ động; họ bị buộc phải chứng kiến quá trình xử lý ký ức thô sơ và không tô vẽ.

Về mặt thính giác, bộ phim được neo giữ bởi một bản nhạc nền mà các nhà phê bình mô tả là dữ dội và dứt khoát. Thiết kế âm thanh từ chối việc chỉ là tiếng ồn nền xung quanh; nó là một người tham gia tích cực vào câu chuyện, nhấn mạnh các nhịp điệu cảm xúc với một sự nặng nề phản chiếu trọng lượng tâm lý của thử thách. Việc tích hợp các nguồn âm thanh gốc — những cuộc gọi khẩn cấp đau khổ, sự hỗn loạn của các đám đông báo chí, âm thanh nhiễu hạt của các cuộc thẩm vấn cảnh sát — tạo ra một cây cầu âm thanh giữa quá khứ và hiện tại. Những yếu tố này không chỉ được sử dụng cho hiệu ứng kịch tính mà còn phục vụ để neo câu chuyện vào một thực tế hữu hình, đã được xác minh, bác bỏ sự đánh bóng vô trùng của việc kịch tính hóa.

Bắt cóc: Elizabeth Smart
Bắt cóc: Elizabeth Smart

Giọng nói của người sống sót như một tác giả

Yếu tố cấu trúc định hình của bộ phim tài liệu là sự hiện diện của Elizabeth Smart không phải như một chủ thể thụ động để bị kiểm tra, mà là người kể chuyện chủ động về lịch sử của chính mình. Giờ đây là một người trưởng thành với gia đình riêng, cô sở hữu một sự hồi tưởng biến đổi dữ liệu thô của sang chấn thành một câu chuyện mạch lạc về sự kiên cường. Bộ phim đặt ra giả thuyết rằng nhận thức luận duy nhất thực sự có khả năng thấu hiểu các sự kiện của chín tháng đó là của người đã sống qua chúng. Điều này đánh dấu một sự khởi hành rõ rệt khỏi các phiên bản truyền thông trước đó về câu chuyện của cô, chẳng hạn như các bộ phim truyền hình The Elizabeth Smart Story hay I Am Elizabeth Smart, vốn lọc trải nghiệm của cô qua lăng kính của các biên kịch và diễn viên. Ở đây, hình thức tài liệu cho phép một sự truyền tải trực tiếp trải nghiệm.

Lời kể của cô dẫn dắt người xem qua trình tự thời gian của vụ bắt cóc với một sự chính xác lạnh lùng, gần như pháp y. Cô kể lại những chi tiết thể lý của đêm đó: kết cấu của con dao lạnh lẽo ấn vào da, âm thanh giọng nói của kẻ xâm nhập, và nỗi sợ hãi tê liệt đã khiến cô im lặng. Bộ phim không né tránh sự tàn bạo của việc bị giam cầm, nhưng tránh cái bẫy của sự phô bày không cần thiết. Nó trình bày chi tiết các điều kiện mà những kẻ bắt cóc áp đặt lên cô — những cuộc hành quân cưỡng bức qua vùng hoang dã, sự đói khát, việc bị ép uống rượu và bạo lực tình dục lặp đi lặp lại — nhưng đóng khung những chi tiết này trong bối cảnh của sự thống trị tâm lý có hệ thống.

Quyền năng kể chuyện được thể hiện ở đây bác bỏ các kịch bản văn hóa đơn giản và thường mang tính kỳ thị nữ giới liên quan đến “Hội chứng Stockholm”. Smart trình bày một chiến lược tuân thủ có tính toán — một cơ chế sinh tồn sinh ra từ nhận thức sâu sắc rằng sự kháng cự sẽ dẫn đến cái chết. Bộ phim tài liệu làm nổi bật quyết tâm sống sót không mệt mỏi của cô, tháo dỡ sự phán xét hồi cố của công chúng về việc cô không trốn thoát trong các chuyến đi đến những khu vực công cộng. Cô giải thích những xiềng xích tâm lý mạnh hơn nhiều so với bất kỳ sự kiềm chế thể xác nào, mô tả cách bản sắc của cô bị xói mòn một cách có hệ thống cho đến khi sự vâng lời trở thành con đường duy nhất để sống sót.

Nhân chứng trong bóng tối

Một phản tường thuật quan trọng được cung cấp bởi lời chứng của Mary Katherine Smart, em gái của nạn nhân và là nhân chứng duy nhất của vụ bắt cóc. Trong nhiều năm, cô phần lớn vẫn ở bên lề của câu chuyện công chúng, trải nghiệm của cô bị lu mờ bởi chính vụ bắt cóc. Bộ phim tài liệu sửa chữa sự mất cân bằng này, cung cấp một sự khám phá sâu sắc về sang chấn của nhân chứng. Cô mô tả nỗi kinh hoàng khi giả vờ ngủ trong khi chị gái bị đưa ra khỏi phòng ngủ chung của họ, một khoảnh khắc bất lực đã ám ảnh cuộc điều tra.

Bộ phim xử lý lời chứng của cô với sự cẩn trọng to lớn, thừa nhận gánh nặng độc nhất mà cô đã mang. Chính ký ức của cô — được kích hoạt khi đọc Sách Kỷ lục Guinness nhiều tháng sau khi cuộc điều tra bắt đầu — đã mang lại bước đột phá. Cô nhận ra giọng nói của kẻ bắt cóc là của một người lao động vãng lai đã sửa mái nhà cho gia đình nhiều tháng trước. Sự hiển linh này, mà bộ phim trình bày như một khoảnh khắc tĩnh lặng nhưng có tầm quan trọng chấn động, nhấn mạnh sự mong manh của cuộc điều tra; toàn bộ vụ án phụ thuộc vào trí nhớ của một đứa trẻ bị sang chấn. Sự hiện diện của cô thêm một lớp phức tạp vào động lực gia đình, khám phá cảm giác tội lỗi và sự đau khổ thầm lặng của những người bị bỏ lại sau một vụ mất tích.

Sự tầm thường và tính kịch nghệ của chủ nghĩa cực đoan

Bộ phim tài liệu cung cấp một sự giải cấu trúc nghiêm ngặt đối với các thủ phạm, Brian David Mitchell và Wanda Barzee, lột bỏ sự huyền bí của “nhà tiên tri tôn giáo” để tiết lộ sự ái kỷ và tầm thường ở cốt lõi của họ. Mitchell, một nhà truyền giáo đường phố đã chấp nhận nhân cách “Immanuel”, được trình bày không phải như một bộ óc tội phạm siêu việt mà là một kẻ săn mồi thao túng, kẻ đã khai thác chủ nghĩa cực đoan tôn giáo bên lề để biện minh cho các bệnh lý của mình. Bộ phim sử dụng các thước phim lưu trữ của Mitchell — những lời huyên thuyên không mạch lạc, việc hát thánh ca trong phòng xử án — để phô bày bản chất trình diễn trong sự điên rồ của hắn.

Câu chuyện truy nguyên nguồn gốc của tội ác đến một hành động từ thiện có vẻ vô hại: việc gia đình Smart thuê Mitchell làm việc tay chân trong một ngày. Tương tác này đóng vai trò là chất xúc tác cho bi kịch, một điểm mà bộ phim tài liệu sử dụng để khám phá các chủ đề về sự dễ bị tổn thương và sự vi phạm lòng hiếu khách. Những ảo tưởng của Mitchell, cụ thể là niềm tin vào một mệnh lệnh thần thánh để lấy nhiều vợ, được mổ xẻ để cho thấy thần học đã bị vũ khí hóa chống lại một đứa trẻ như thế nào.

Vai trò của Wanda Barzee được xem xét kỹ lưỡng với cường độ tương đương, tháo dỡ quan niệm rằng bà ta chỉ là một nạn nhân thụ động dưới sự kiểm soát của Mitchell. Bộ phim tài liệu làm nổi bật sự đồng lõa tích cực của bà, trình bày chi tiết vai trò của bà trong “nghi lễ kết hôn” và việc rửa chân theo nghi thức cho nạn nhân — một sự xuyên tạc các nghi lễ trong Kinh thánh nhằm thánh hóa sự lạm dụng. Bộ phim làm phức tạp câu chuyện bằng cách thể hiện sự tham gia của bà vào việc điều hòa tâm lý người bị giam giữ. Những diễn biến pháp lý gần đây liên quan đến Barzee, bao gồm việc bà được thả và sau đó bị tái giam giữ vì vi phạm quy định ân xá, được đan xen vào phần kết của bộ phim, đóng vai trò như một lời nhắc nhở rằng hậu quả pháp lý của những tội ác như vậy kéo dài hàng thập kỷ vào tương lai.

Sự tê liệt của thể chế và dấu vết sai lầm

Một phần đáng kể của bộ phim được dành cho những thất bại về quy trình của cuộc điều tra ban đầu. Câu chuyện trình bày chi tiết “màn sương chiến tranh” đã bao trùm vụ án, khiến cơ quan thực thi pháp luật tập trung một cách thiển cận vào nghi phạm sai, Richard Ricci. Bộ phim tài liệu sử dụng sợi dây này để minh họa những sai sót mang tính hệ thống trong các cuộc điều tra áp lực cao, nơi nhu cầu giải quyết nhanh chóng có thể lấn át sự thận trọng về bằng chứng. Bi kịch của Ricci, một tội phạm chuyên nghiệp đã chết vì xuất huyết não khi bị giam giữ trong lúc bị ép cung cho một lời thú tội mà ông không thể đưa ra, được trình bày như một thiệt hại phụ đới của cuộc điều tra.

Sự ma sát giữa gia đình Smart và cảnh sát là một chủ đề lặp đi lặp lại. Sự thất vọng của gia đình với việc thiếu tiến triển và quyết định tiến hành các hoạt động truyền thông riêng của họ — bao gồm việc phát hành phác thảo chân dung của “Immanuel” trái với lời khuyên của chính quyền — được trình bày như một khoảnh khắc quan trọng của sự chủ động. Sự căng thẳng này làm nổi bật mối quan hệ thường đối kháng giữa gia đình nạn nhân và bộ máy quan liêu của công lý. Bộ phim gợi ý rằng nếu gia đình không tận dụng truyền thông để vượt qua tầm nhìn hạn hẹp của cảnh sát, kết quả có thể đã bi thảm theo một cách khác.

Lưu trữ như bằng chứng

Quá trình sản xuất dựa nhiều vào các tài liệu lưu trữ “chưa từng thấy trước đây”, bao gồm nhật ký riêng tư, video gia đình và các tài liệu chưa được công bố. Những hiện vật này hoạt động như bằng chứng về cuộc sống đã bị gián đoạn — một tuổi thơ bị ngưng đọng trong hổ phách. Sự đặt cạnh nhau của những kỷ vật ngây thơ này với những thước phim ảm đạm, nhiễu hạt của các nỗ lực tìm kiếm tạo ra một sự bất hòa nhấn mạnh tầm vóc của sự mất mát. Các video gia đình, cho thấy một đứa trẻ đầy sức sống và yêu âm nhạc, tương phản gay gắt với hình bóng bị che mặt, giống như hồn ma được mô tả trong thời gian bị giam cầm.

Bộ phim tài liệu cũng sử dụng các kho lưu trữ của chính việc đưa tin truyền thông. Chúng ta thấy các cuộc họp báo, những buổi thắp nến cầu nguyện và việc Ed Smart bị các biên tập viên tin tức quốc gia thẩm vấn gắt gao. Những thước phim này phục vụ một mục đích kép: thúc đẩy câu chuyện đồng thời phê bình hệ sinh thái truyền thông đã tạo ra nó. Bộ phim phơi bày “nghiên cứu về sự hoang tưởng” đã kìm kẹp cộng đồng, nơi hàng xóm quay lưng lại với hàng xóm và mọi cá nhân lập dị đều trở thành nghi phạm tiềm năng. Việc khôi phục tư liệu lưu trữ này phục vụ để tái tạo bầu không khí của thời đại, cho phép người xem hiện đại hiểu được những áp lực bên ngoài đã làm trầm trọng thêm nỗi kinh hoàng bên trong của trải nghiệm gia đình.

Sự trở về và tái hòa nhập

Vòng cung tường thuật của bộ phim không kết thúc với việc giải cứu. Thay vào đó, nó dành thời lượng đáng kể cho hậu quả — sự trở về một thế giới đã biết về sang chấn thầm kín của nạn nhân trước cả khi cô tự xử lý nó. Cảnh giải cứu, nơi nạn nhân được phát hiện đang đi bộ trên một con phố ở Sandy, Utah, được xử lý với một sự kiềm chế nhấn mạnh bản chất siêu thực của sự kiện. Sự chuyển đổi từ “cô gái mất tích” trên các tấm áp phích sang một người sống sót bằng da bằng thịt ở băng ghế sau xe cảnh sát được trình bày như một sự thay đổi thực tế chấn động.

Bộ phim tài liệu khám phá những khó khăn của việc tái hòa nhập, chạm đến các cuộc chiến pháp lý liên quan đến năng lực hành vi của những kẻ bắt cóc và những năm trì hoãn trước khi công lý được thực thi. Nó làm nổi bật sự kiên cường cần thiết để điều hướng hệ thống tòa án, nơi nạn nhân bị buộc phải đối mặt với những kẻ lạm dụng mình và công khai kể lại chi tiết về sự hạ nhục của mình. Sự chuyển đổi của Smart từ nạn nhân sang người vận động là cao trào cảm xúc của bộ phim. Bộ phim ghi lại hành trình của cô hướng tới việc thành lập quỹ riêng và công việc của cô trong việc vận động an toàn cho trẻ em, trình bày điều này không phải như một sự tất yếu vinh quang mà là một trận chiến khó khăn chống lại sức mạnh định nghĩa của sang chấn.

Một phê bình về cái nhìn ‘True Crime’

Cuối cùng, Bắt cóc: Elizabeth Smart hoạt động như một sự phê bình về mối quan hệ của người xem với tội phạm thực sự. Bằng cách loại bỏ sự giật gân và tập trung vào cái giá phải trả của con người đối với tội ác, bộ phim thách thức khán giả tự vấn việc tiêu thụ bi kịch của chính họ. Nó từ chối biến sự lạm dụng thành một cảnh tượng giải trí, thay vào đó dựa vào “nhà hát của tâm trí” được gợi lên bởi lời kể. Ở những nơi sử dụng tái hiện, chúng mang tính ấn tượng và mờ ảo, tránh chủ nghĩa hiện thực lòe loẹt thường thấy ở các sản phẩm kém chất lượng hơn.

Bộ phim yêu cầu khán giả chứng kiến sự kiện không phải như một câu đố cần giải, mà là một trải nghiệm con người cần được thấu hiểu. Nó đặt ra giả thuyết rằng nỗi kinh hoàng thực sự không nằm ở các chi tiết của tội ác, mà ở sự đánh cắp thời gian và bản sắc. Bằng cách cho phép Elizabeth Smart giành lại câu chuyện, bộ phim tài liệu đóng vai trò như một hành động của công lý phục hồi, trả lại sức mạnh của câu chuyện cho người đã sống sót qua nó.

Dữ liệu thiết yếu

Tựa đề: Bắt cóc: Elizabeth Smart (Kidnapped: Elizabeth Smart)

Nền tảng: Netflix

Đạo diễn: Benedict Sanderson

Công ty sản xuất: Minnow Films

Sản xuất điều hành: Claire Goodlass, Sophie Jones, Morgan Matthews

Nhà sản xuất: Gabby Alexander

Thể loại: Phim tài liệu dài

Thời lượng: 1 giờ 31 phút

Ngày công chiếu: 21 tháng 1 năm 2026

Chủ thể chính: Elizabeth Smart, Ed Smart, Mary Katherine Smart

Địa điểm chính: Salt Lake City, Utah; Sandy, Utah

Các mốc thời gian liên quan được đề cập:

Bắt cóc: 5 tháng 6 năm 2002

Giải cứu: 12 tháng 3 năm 2003

Tuyên án Barzee: Tháng 5 năm 2010

Tuyên án Mitchell: Tháng 5 năm 2011

Barzee bị bắt lại: 1 tháng 5 năm 2025

Để Lại Bình Luận

Your email address will not be published. Required fields are marked *