Âm nhạc

James Gaffigan và bản sắc của Komische Oper Berlin

Trong bối cảnh các định chế opera đang xem xét lại vai trò của mình trong đời sống công cộng, những lựa chọn về lãnh đạo ngày càng phản ánh các giá trị không kém gì gu thẩm mỹ. Việc Komische Oper Berlin tiếp tục hợp tác với James Gaffigan cho thấy một mô hình được xây dựng trên sự liên tục, khả năng tiếp cận và niềm tin nghệ thuật.
Alice Lange

Vào thời điểm nhiều nhà hát opera châu Âu đang định hình lại mối quan hệ với khán giả và với các thành phố nơi họ hoạt động, quyết định gia hạn vai trò lãnh đạo của James Gaffigan tại Komische Oper Berlin mang ý nghĩa vượt ra ngoài một động thái hành chính. Nó phản ánh niềm tin rằng định hướng âm nhạc có khả năng định hình bản sắc của một tổ chức, và rằng sự ổn định trên bục chỉ huy có thể nuôi dưỡng tính cởi mở văn hóa, sự tự tin tập thể và một cảm thức mục tiêu rõ ràng hơn trong một bối cảnh opera đang thay đổi nhanh chóng.

Gaffigan, người đảm nhận cương vị này từ mùa diễn 2023–24, đến Berlin với danh tiếng được xây dựng chủ yếu tại châu Âu, nơi các nhạc trưởng người Mỹ vẫn còn tương đối hiếm ở những vị trí lãnh đạo cao cấp trong lĩnh vực opera. Công việc của ông tại Komische Oper diễn ra song song với một quá trình điều chỉnh rộng hơn về bản sắc của nhà hát, khi nơi đây tìm cách cân bằng giữa truyền thống chú trọng tính tiếp cận và sự trực diện sân khấu với những đòi hỏi của một mạng lưới opera toàn cầu.

Những mùa diễn gần đây chứng kiến Gaffigan đứng đầu các dàn dựng mới đặt cường độ thể chất và chiều sâu tâm lý ở trung tâm của tiết mục, đồng thời dẫn dắt những dự án quy mô lớn vượt ra ngoài không gian nhà hát. Buổi trình diễn Giao hưởng số 8 của Mahler trong một nhà chứa máy bay cũ tại sân bay Tempelhof ở Berlin là minh chứng tiêu biểu cho cách tiếp cận hướng ngoại này, đồng thời gắn kết tổ chức với truyền thống của thành phố trong việc tái sử dụng các không gian công nghiệp cho mục đích suy ngẫm văn hóa.

Sự sẵn sàng tái nghĩ về bối cảnh ấy đi kèm với mối quan tâm rõ rệt đến việc phát triển khán giả. Các buổi hòa nhạc dành cho trẻ em và những hình thức trình diễn thay thế giữ vai trò nổi bật trong công việc của Gaffigan tại Berlin, phản ánh niềm tin rằng tương lai của opera phụ thuộc ít hơn vào tính ngoạn mục và nhiều hơn vào sự gắn kết bền vững. Trong một thành phố nơi sự phong phú văn hóa có thể làm phân tán sự chú ý, những sáng kiến như vậy mang ý nghĩa đặc biệt.

Việc gia hạn hợp đồng cũng diễn ra trong bối cảnh hồ sơ quốc tế của Gaffigan ngày càng mở rộng. Ông dự kiến sẽ đảm nhiệm chức vụ giám đốc âm nhạc của Houston Grand Opera vào cuối thập niên này, đưa ông vào trung tâm của hai hệ sinh thái opera rất khác biệt. Cam kết song song đó nhấn mạnh một cuộc đối thoại xuyên Đại Tây Dương ngày càng sâu rộng về chương trình nghệ thuật, giáo dục và trách nhiệm xã hội của các định chế văn hóa lớn.

Ngoài Berlin, Gaffigan từ lâu gắn bó với âm nhạc đương đại và việc nuôi dưỡng các nghệ sĩ trẻ, từ các dàn nhạc trẻ châu Âu đến các nhạc viện tại Mỹ. Hành trình của ông — từ các trường công lập ở New York đến những vị trí lãnh đạo tại các nhà hát opera hàng đầu châu Âu — đã hình thành một quan điểm coi khả năng tiếp cận giáo dục âm nhạc là một vấn đề mang tính cấu trúc, chứ không phải một lý tưởng bên lề.

Đối với Komische Oper, việc giữ chân Gaffigan đến năm 2030 không nhằm bảo tồn một tầm nhìn nghệ thuật đơn lẻ, mà là khẳng định một phương thức hoạt động: mang tính hợp tác, hướng ra bên ngoài và gắn bó với thành phố nơi tổ chức tồn tại. Trong thời điểm opera thường xuyên bị yêu cầu chứng minh tính thời sự của mình, sự liên tục này cho thấy niềm tin rằng tiến hóa, hơn là tái tạo hoàn toàn, vẫn có thể là một chiến lược văn hóa có ý nghĩa.

Discussion

There are 0 comments.

```