Netflix đã trở lại với mùa thứ ba của bộ phim kinh dị đầy kịch tính, tham vọng, căng thẳng quốc tế và cả lãng mạn. Keri Russell dẫn dắt một loạt phim, dù không quá đột phá về mặt tường thuật, vẫn thuyết phục được khán giả bằng cách trao cho họ chính xác những gì họ mong đợi. Loạt phim “Nhà Ngoại Giao” đã tạo dựng được bản sắc của mình tại điểm giao cắt căng thẳng, nơi các mối quan hệ cá nhân rạn nứt dưới sức nặng của địa chính trị toàn cầu.
Bộ phim xoay quanh Đại sứ Kate Wyler (Keri Russell), một nhà ngoại giao chuyên nghiệp và chuyên gia quản lý khủng hoảng, người bị đẩy vào một vị trí cấp cao ở London mà cô cảm thấy chưa sẵn sàng, gây ra những hậu quả chấn động cho hôn nhân và tương lai chính trị của cô. Kết thúc của mùa thứ hai đã để lại các nhân vật và khán giả trên bờ vực thẳm, tạo tiền đề cho một phần ba hứa hẹn sẽ khám phá những hậu quả hỗn loạn từ một “cái kết tai tiếng đầy thú vị”.
Mùa mới lao thẳng vào một cuộc “khủng hoảng hiến pháp” sắp xảy ra, không chỉ bắt nguồn từ một tiết lộ gây sốc của nhà nước mà còn từ một sai lầm chết người trong tính toán cá nhân. Động cơ tường thuật của bộ phim là liên minh đầy biến động giữa Kate và chồng cô, Hal Wyler (Rufus Sewell), một cựu đại sứ có tài năng chỉ ngang bằng với tham vọng của mình. Tuy nhiên, cuộc khủng hoảng định hình mùa thứ ba không đơn thuần là kết quả của một sự kiện chính trị; đó là hậu quả trực tiếp của sự đổ vỡ niềm tin cơ bản trong mối quan hệ công việc của nhà Wyler.
Các bài viết khác
Vấn đề với Hal, như chính Sewell mô tả, là mặc dù anh ta tin rằng mình đang hành động vì lợi ích tốt nhất của Kate, “anh ta không được sinh ra để đóng vai phụ mà không giẫm lên chân ca sĩ chính”. Quyết định của anh ta bỏ qua Kate và đưa thông tin tình báo bùng nổ trực tiếp đến Tổng thống Hoa Kỳ không chỉ là một động thái chính trị mà còn là sự phản bội cuối cùng đối với hiệp ước nghề nghiệp và cá nhân của họ. Hành động này, được thúc đẩy bởi sự thiếu tin tưởng vào quy trình của Kate, trở thành chất xúc tác cho một cuộc xung đột đe dọa phá hủy không chỉ sự nghiệp của họ mà còn cả sự ổn định của chính phủ Hoa Kỳ.
Sự trỗi dậy bất ngờ của Tổng thống Penn: Tóm tắt một cái kết bùng nổ
Để hiểu được mức độ của thảm họa mà Kate Wyler phải đối mặt, điều cần thiết là phải tái hiện lại các sự kiện trong phần cuối của mùa thứ hai. Cuộc điều tra của Kate về vụ tấn công tàu chiến Anh HMS Courageous đã đưa cô đến một kết luận tàn khốc: vụ tấn công không phải do một quốc gia đối địch thực hiện mà được dàn dựng từ bên trong các cấu trúc quyền lực của đồng minh. Kẻ chủ mưu của âm mưu này chính là Phó Tổng thống Hoa Kỳ lúc bấy giờ, Grace Penn (Allison Janney).
Lý do của Penn cho hành động tội ác này bắt nguồn từ một logic địa chính trị tàn nhẫn. Mục tiêu của bà là ngăn chặn sự ly khai của Scotland khỏi Vương quốc Anh, một sự kiện sẽ buộc phải đóng cửa căn cứ tàu ngầm Creegan. Căn cứ này là điểm chiến lược duy nhất mà từ đó Hoa Kỳ có thể phát hiện một tàu ngầm hạt nhân của Nga đang trên đường đến Bờ Đông, bao gồm cả Thành phố New York. Penn lập luận rằng 43 cái chết ngoài ý muốn từ vụ tấn công là một cái giá cần thiết để ngăn chặn một cuộc chiến tranh hạt nhân tiềm tàng có thể cướp đi sinh mạng của hàng triệu người—một logic mà chính Kate, ở cấp độ chiến lược, có thể đồng ý. Lập luận này định vị Penn không phải là một nhân vật phản diện một chiều mà là một đối thủ phức tạp, người có hành động, mặc dù phạm tội, xuất phát từ một sự diễn giải thực dụng và tàn bạo về “lợi ích lớn hơn”.
Trong khi Kate lên kế hoạch xử lý thông tin này thông qua các kênh chính thức, Hal Wyler đã không thể kiềm chế được sự thiếu kiên nhẫn đặc trưng của mình. Bằng một động thái táo bạo và đơn phương, anh đã liên lạc trực tiếp với Tổng thống William Rayburn (Michael McKean) qua cuộc gọi video để tiết lộ sự thật. Tin tức rằng chính phó tổng thống do ông lựa chọn là kẻ chủ mưu đằng sau một âm mưu khủng bố đã quá sức chịu đựng đối với vị tổng thống mong manh, người đã bị một cơn đau tim gây tử vong ngay trong cuộc gọi. Mùa phim kết thúc với hậu quả tức thì và lạnh gáy của hành động này: Grace Penn, người phụ nữ mà Kate vừa buộc tội, đã tự động lên giữ chức vụ Tổng thống Hoa Kỳ. Kate bây giờ phải đối mặt với một đối thủ mà cô hiểu rõ động cơ nhưng phương pháp của bà đã đưa bà trở thành nhà lãnh đạo của thế giới tự do—một nhà lãnh đạo biết rằng Kate biết bí mật của mình.
Một Bàn cờ Chính trị Mới: Cốt truyện Mùa 3
Tóm tắt chính thức cho mùa thứ ba vẽ nên một bức tranh u ám và phức tạp. “Trong mùa thứ ba của Nhà Ngoại Giao, Đại sứ Kate Wyler (Keri Russell) sống trong cơn ác mộng đặc biệt của việc có được điều mình muốn.” Câu này gói gọn tình thế tiến thoái lưỡng nan trung tâm của Kate. Ngay khi cô thừa nhận mong muốn trở thành phó tổng thống, con đường đến mục tiêu đó đã trở nên vừa rõ ràng hơn vừa nguy hiểm hơn rất nhiều dưới thời Tổng thống Penn.
Nhà sáng tạo của loạt phim, Debora Cahn, củng cố ý tưởng này khi nói rằng “Mùa 3 lật ngược bàn cờ.” Động lực quyền lực trung tâm bây giờ là một cuộc chiến tranh lạnh căng thẳng. Kate và Hal là những người duy nhất biết rằng vị tổng thống mới “có những thiếu sót khủng khiếp”. Kiến thức này mang lại cho họ một đòn bẩy quyền lực to lớn nhưng cũng đặt họ vào tình thế cực kỳ nguy hiểm. Tổng thống Penn nhận thức được rằng nhà Wyler biết về sự liên quan của bà trong vụ tấn công, thiết lập một động lực “giữ kẻ thù của bạn ở gần” sẽ định hình các tương tác của họ.
Bất chấp sai lầm tai hại của mình, tóm tắt xác nhận rằng “không có gì trong số này làm chậm chiến dịch của Hal để đưa Kate lên chức Phó Tổng thống.” Điều này tạo ra một xung đột nội tâm quan trọng cho Kate, người phải điều hướng một cuộc khủng hoảng nhà nước trong khi chồng cô tiếp tục các mưu đồ chính trị không ngừng nghỉ của mình. Mùa phim cũng sẽ khám phá các mối quan hệ mới và phức tạp. Kate sẽ đảm nhận một vai trò mà cô chưa bao giờ muốn với “một sự tự do mà cô chưa bao giờ mong đợi.” Sự tự do mới này sẽ thể hiện qua một “tình bạn ngày càng phức tạp với Bộ trưởng Ngoại giao Austin Dennison (David Gyasi)” và, quan trọng hơn, một “mối liên kết đáng lo ngại với Đệ nhất Phu quân Todd Penn (Bradley Whitford).”
Sự xuất hiện của Todd Penn không chỉ đơn thuần là một sự bổ sung cho dàn diễn viên; đó là một công cụ cấu trúc được thiết kế để phản chiếu và tương phản với cuộc hôn nhân của nhà Wyler. Động lực giữa hai cặp đôi quyền lực này—nhà Wyler và nhà Penn—có khả năng sẽ trở thành trục quan hệ trung tâm của mùa phim, tạo ra một ván cờ chính trị và cá nhân bốn người. Hơn nữa, trailer còn gợi ý về một mối quan hệ có thể xảy ra với một nhân vật mới, Callum Ellis (Aidan Turner), thêm một tầng phức tạp nữa vào cuộc sống cá nhân và nghề nghiệp của Kate. Để phát triển những câu chuyện này, mùa phim sẽ quay trở lại định dạng tám tập của phần đầu tiên, sau một mùa thứ hai ngắn hơn với sáu tập.
Những Gương mặt Mới và Các Liên minh Bất định tại Washington và London
Mùa thứ ba sẽ có sự trở lại của dàn diễn viên chính, những người đã góp phần quan trọng vào thành công của loạt phim. Keri Russell tiếp tục vai diễn Đại sứ Kate Wyler, người thấy mình ở trung tâm của cuộc xung đột, điều hướng một cuộc khủng hoảng hiến pháp mà chính cô đã giúp phơi bày. Bên cạnh cô, Rufus Sewell trở lại trong vai Hal Wyler, chồng của Kate và là một cựu đại sứ có những hành động bốc đồng đã dẫn đến cái chết của Tổng thống.
Dàn diễn viên phụ chủ chốt cũng trở lại, với David Gyasi trong vai Bộ trưởng Ngoại giao Anh Austin Dennison, Ali Ahn trong vai Trưởng trạm CIA tại London Eidra Park, Ato Essandoh trong vai Phó Trưởng Phái bộ Stuart Hayford, và Rory Kinnear trong vai Thủ tướng Vương quốc Anh Nicol Trowbridge.
Sự thay đổi đáng kể nhất trong động lực quyền lực được thể hiện bởi Allison Janney, người có vai diễn Grace Penn được nâng tầm quan trọng. Cựu phó tổng thống giờ đây là Tổng thống Hoa Kỳ, một nhà lãnh đạo nắm giữ chức vụ với một bí mật nguy hiểm mà Kate biết. Janney mô tả vòng cung nhân vật của mình như một “ly cocktail được viết hoàn hảo của sự phản bội, tham vọng và âm mưu chính trị.”
Một trong những sự bổ sung đáng chú ý nhất là Bradley Whitford, người tham gia vào dàn diễn viên trong vai Todd Penn, Đệ nhất Phu quân mới. Việc tuyển chọn này tạo ra một cuộc hội ngộ từ loạt phim được đánh giá cao “The West Wing (Cánh Tây),” nơi Whitford và Janney đã làm việc cùng nhau trong nhiều năm. Cả hai diễn viên đều bày tỏ sự phấn khích về sự hợp tác này. Janney đã gọi nó là một “sự trở về nhà tuyệt vời,” trong khi Whitford mô tả “đặc ân tinh tế” khi được làm việc lại với bà, hy vọng sẽ tạo ra một động lực hôn nhân “thú vị” và phức tạp cho Đệ nhất Cặp đôi mới.
Ngoài ra, nam diễn viên người Ireland Aidan Turner (“Poldark,” “Người Hobbit”) tham gia vào dàn diễn viên trong một vai diễn định kỳ là Callum Ellis. Chi tiết về nhân vật mới và bí ẩn này vẫn được giữ kín, nhưng các hình ảnh quảng bá cho thấy một sự tương tác mãnh liệt và có khả năng gây tổn hại với Kate Wyler.
Tầm nhìn của Nhà sáng tạo
Lực lượng sáng tạo đằng sau “Nhà Ngoại Giao” là nhà sáng tạo Debora Cahn, người có lý lịch cho thấy kinh nghiệm sâu sắc trong lĩnh vực kịch chính trị thông minh. Với lịch sử bao gồm các loạt phim biểu tượng như “The West Wing (Cánh Tây)” và “Homeland: Tổ Quốc,” Cahn đã chuyên về việc tạo ra các bộ phim kinh dị được thúc đẩy bởi các nhân vật phức tạp, đối thoại sắc sảo và các tình thế tiến thoái lưỡng nan về mặt đạo đức. Triết lý sáng tạo của bà dựa trên nghiên cứu toàn diện, bao gồm các cuộc phỏng vấn với các nhà ngoại giao và các nhà hoạch định chính sách thực tế để giữ cho loạt phim có tính chân thực. Mục tiêu đã nêu của bà là tạo ra các nhân vật phức tạp như thế giới mà họ hoạt động, từ chối việc viết “những kẻ phản diện dễ dãi” trong một thế giới của những quyết định khó khăn.
Tầm nhìn này ảnh hưởng trực tiếp đến việc khắc họa các nhân vật đa sắc thái như Grace Penn và hướng đi chung của mùa phim mới. Tuyên bố của Cahn rằng “Mùa 3 lật ngược bàn cờ” là lời tuyên bố dứt khoát về sự thay đổi địa chấn trong động lực quyền lực. Việc tuyển chọn các cựu sinh viên của “The West Wing”, Janney và Whitford, không chỉ là một cái gật đầu với người hâm mộ; đó là một tín hiệu có chủ ý về dòng dõi trí tuệ và âm hưởng của loạt phim. Cahn kết hợp các yếu tố nhạy cảm từ các tác phẩm trước đây của mình: trí thông minh và đối thoại dí dỏm của “The West Wing” với sự căng thẳng tâm lý và sự mơ hồ về đạo đức của “Homeland”. Bằng cách quy tụ những diễn viên này, bà gợi lên nỗi nhớ về một bộ phim chính trị duy tâm hơn nhưng đặt họ vào một kịch bản hoài nghi và thỏa hiệp hơn nhiều. Quá trình sản xuất, chủ yếu được quay tại London, được hưởng lợi từ định dạng tám tập, mà Cahn mô tả là “món quà của truyền hình dài tập,” cho phép đội ngũ của bà khám phá các sắc thái trong mối quan hệ của các nhân vật mà không cần vội vã trình bày.
Mùa thứ ba đã ra mắt
Mùa thứ ba của “Nhà Ngoại Giao” đặt Đại sứ Kate Wyler vào trung tâm của một cơn bão hoàn hảo mà chính cô đã góp phần tạo ra. Cô bị mắc kẹt giữa tham vọng của chính mình cho chức phó tổng thống, lòng trung thành với đất nước, một cuộc hôn nhân tan vỡ với một người đàn ông có thể đã vô tình giết một tổng thống, và thực tế đáng sợ rằng nhà lãnh đạo mới của thế giới tự do là một người phụ nữ mà cô biết là tội phạm. Mùa phim đặt ra một câu hỏi trung tâm: trong một thế giới của các nhà lãnh đạo thiếu sót và những quyết định bất khả thi, liệu kỹ năng của một nhà ngoại giao có thể cứu thế giới, hay chúng sẽ chỉ khiến cô bị vướng sâu hơn vào chính sự tham nhũng mà cô đang cố gắng phơi bày?
Bộ phim kinh dị chính trị của Netflix, “Nhà Ngoại Giao,” sẽ trở lại với mùa thứ ba vào ngày 16 tháng 10.
