Không còn là bí mật: các tác phẩm của Thổ Nhĩ Kỳ đang là một hiện tượng toàn cầu và Netflix hiểu rõ điều đó. Nền tảng này cũng nhận thức được rằng những câu chuyện về tình yêu, quyền lực và tiền bạc luôn có sức hút không thể phủ nhận đối với khán giả. Trong bối cảnh đó, một series mới hứa hẹn sẽ định nghĩa lại mọi kỳ vọng sắp ra mắt: “Old Money”.
Với tên gốc là “Eski Para”, series chính kịch này được dự đoán sẽ là một trong những sản phẩm quan trọng nhất của ngành công nghiệp Thổ Nhĩ Kỳ trong năm nay. Tác phẩm tầm cỡ này sẽ được trình chiếu trên toàn thế giới thông qua Netflix, hứa hẹn đưa khán giả vào tận tâm điểm của giới tinh hoa Istanbul – một thế giới nơi những truyền thống lâu đời và những gia tài mới nổi đối đầu trong một cuộc chiến âm thầm nhưng khốc liệt để giành quyền thống trị.
Chủ đề cốt lõi của “Old Money” nằm ở một cuộc xung đột cổ xưa như chính sự giàu có: sự va chạm giữa “giới thượng lưu cũ” và “giới trọc phú”. Đây không chỉ đơn thuần là một cuộc tranh chấp về tài sản tài chính hay ảnh hưởng xã hội; đó là một cuộc đối đầu cơ bản giữa hai triết lý sống, hai cách nhìn nhận quyền lực và hai bộ quy tắc ứng xử hoàn toàn trái ngược. Một bên là thế giới của tài sản thừa kế qua nhiều thế hệ, một vũ trụ được vận hành bởi ngoại giao, các liên minh chiến lược được hun đúc qua nhiều thập kỷ và một ý thức sâu sắc về di sản. Bên còn lại, một thế lực đột phá của vốn liếng tự thân nổi lên – một nguồn năng lượng thô ráp, táo bạo, từ chối tuân theo luật lệ cũ và sẵn sàng thay đổi cuộc chơi để giành chiến thắng.
Câu chuyện đào sâu vào cuộc đấu tranh này, khám phá cách sự xuất hiện của một nhà tài phiệt tự thân đe dọa làm lung lay sự cân bằng quyền lực mong manh đã chi phối xã hội thượng lưu Istanbul qua nhiều thế hệ. Cốt truyện được xây dựng để khám phá sự phức tạp của tham vọng cá nhân, những cuộc chiến quyền lực nội bộ và những xung đột tình cảm sâu sắc nảy sinh khi hai thế giới này va chạm. Series này được xem như một sự phản ánh về động lực quyền lực trong xã hội đương đại và những thay đổi xã hội định hình các mối quan hệ con người. Trong một quốc gia đặc trưng bởi sự tăng trưởng nhanh chóng và sự xuất hiện liên tục của các trung tâm quyền lực mới, câu chuyện về một “trọc phú” thách thức một triều đại đã có tên tuổi tạo nên một sự cộng hưởng đặc biệt, có khả năng phản chiếu những khát vọng và lo âu của thời đại.
Cốt truyện: Cuộc đấu Trí, Ý chí và Tình yêu
Tư tưởng chủ đạo của “Old Money” được gói gọn trong một quy tắc vàng sắc bén: “Kẻ thay đổi cuộc chơi là người chiến thắng”. Tuyên ngôn này ngay từ đầu đã khẳng định rằng câu chuyện sẽ không diễn ra trên một chiến trường thông thường, mà trên một bàn cờ tâm lý, nơi chiến lược, sự thao túng và khả năng lật ngược tình thế là những vũ khí chính. Xung đột sẽ không được giải quyết bằng vũ lực, mà thông qua một cuộc chiến về trí tuệ và ý chí – một cuộc đối đầu được mô tả rõ ràng là “trận đấu trí và ngoại giao” và “cuộc đụng độ giữa quyền lực và trí tuệ”. Mọi hành động, mọi lời nói và mọi quyết định đều mang đầy ý đồ chiến lược, biến các mối quan hệ cá nhân thành những nước cờ chiến thuật.
Động lực của cốt truyện được xây dựng dựa trên các phương pháp đối lập của hai nhân vật chính. Một bên là chiến lược của Osman, nhà tài phiệt đã vươn lên từ hai bàn tay trắng. Cách tiếp cận của anh dựa trên “những nước đi táo bạo và quyết đoán”, một chiến thuật tấn công trực diện đã giúp anh tích lũy một khối tài sản khổng lồ và quyền lực đáng kể. Phương pháp của anh là phá vỡ, viết lại các quy tắc theo hướng có lợi cho mình.
Ở cực đối diện là Nihal, người thừa kế của một triều đại danh giá, người có sức mạnh nằm ở khả năng “ngoại giao” bậc thầy. Cách tiếp cận của cô tinh tế, có tính toán và chiến lược, dựa trên sự ảnh hưởng, các liên minh và sự thấu hiểu sâu sắc về những quy tắc bất thành văn chi phối thế giới của cô. Sự tương phản cơ bản giữa sức mạnh áp đảo và sự tinh tế chiến lược này chính là động cơ chính của xung đột trong câu chuyện.
Tuy nhiên, giữa cuộc chiến quyền lực được tính toán kỹ lưỡng này, một biến số không thể lường trước và có khả năng gây tai họa cho cả hai bên xuất hiện: tình yêu. Series giới thiệu yếu tố lãng mạn không phải như một tình tiết phụ, mà là chất xúc tác có nguy cơ phá vỡ những kế hoạch được chuẩn bị công phu nhất. Câu hỏi cơ bản mà tóm tắt phim đặt ra là liệu một trong hai đối thủ có thể thực sự tuyên bố chiến thắng khi họ bắt đầu nảy sinh tình cảm với nhau?
Lời thoại trong trailer chính thức cho thấy mối quan hệ này sẽ không phải là một câu chuyện tình lãng mạn thông thường, mà sẽ đi sâu vào một cuộc chiến tâm lý. Những câu nói như, “Anh không cảm thấy tệ khi đối xử với cô ấy như vậy sao, giống như một con mèo đang vờn một chú chuột tội nghiệp?” và “Hãy gọi đúng tên nó, đó là tình yêu,” hé lộ một sự pha trộn phức tạp giữa sự thao túng, ham muốn và sự tổn thương. Mối tình do đó trở thành đấu trường chính nơi trận chiến của họ diễn ra – một trò chơi nguy hiểm liên tục đặt câu hỏi về sự chân thật của cảm xúc và bản chất thực sự của ý định, khiến các nhân vật phải tự hỏi: “Nếu cả hai chúng ta đều sắp thua thì sao?”.
Các Đối thủ: Chân dung Nhân vật Chính
Động lực của “Old Money” nằm ở hai nhân vật trung tâm phức tạp, những người không chỉ đại diện cho các phe đối lập trong một cuộc chiến quyền lực mà còn thể hiện những thế giới quan hoàn toàn khác nhau.
Osman: Nhà Tài phiệt được Tôi luyện trong Nghịch cảnh
Osman là hiện thân của “giới trọc phú”, một người đàn ông có câu chuyện là minh chứng cho tham vọng không ngừng nghỉ. Anh được định nghĩa là người “khởi đầu từ con số không” để trở thành một nhà tài phiệt vô cùng giàu có và quyền lực. Sự thăng tiến của anh không phải do may mắn, mà là kết quả của “những nước đi táo bạo và quyết đoán” – một loạt các động thái bậc thầy đã giúp anh xây dựng một đế chế từ đầu. Anh là một “người đàn ông tự thân” theo đúng nghĩa đen, một người không thừa hưởng quyền lực mà tự mình giành lấy nó.
Tâm lý của anh là của một kẻ săn mồi có chiến lược. Các mô tả từ trailer vẽ nên hình ảnh anh là “bộ não của gia đình. Một con cá mập thực thụ,” một phép ẩn dụ nhấn mạnh bản chất tính toán và chết người của anh trong thế giới kinh doanh. Anh được cho là lạnh lùng, có “máu lạnh”, điều này cho thấy sự kiểm soát cảm xúc sắt đá và sẵn sàng đưa ra những quyết định tàn nhẫn để đạt được mục tiêu. Nhân vật phức tạp và đa chiều này được thể hiện bởi nam diễn viên nổi tiếng Engin Akyürek, người được biết đến với khả năng thổi hồn vào các nhân vật có chiều sâu tâm lý trong các tác phẩm như Tội lỗi của Fatmagül và Tình yêu và đồng tiền dơ bẩn.
Nihal: Nữ Thừa kế Ngoại giao của một Di sản
Ở góc đối diện là Nihal, hiện thân của “giới thượng lưu cũ”. Cô là “người thừa kế của một gia đình vận tải biển danh giá”, một dòng họ có tên tuổi và tài sản đồng nghĩa với quyền lực qua nhiều thế hệ. Cuộc sống của cô, cho đến nay luôn an toàn và xa hoa, bị đe dọa trực tiếp bởi sự xuất hiện của Osman trong thế giới của cô, một người đàn ông có tham vọng thách thức tất cả những gì cô đại diện.
Tuy nhiên, sức mạnh của Nihal không nằm ở sự hung hăng hay phô trương, mà ở trí tuệ và kỹ năng chiến lược tinh tế của cô. Cô liên tục được mô tả là một “bậc thầy ngoại giao” và một “nhà ngoại giao theo trường phái cũ”. Điều này đặt cô vào vị thế không phải là một nạn nhân thụ động của hoàn cảnh, mà là một đối thủ đáng gờm – một người chơi có sức mạnh thể hiện qua khả năng đàm phán, gây ảnh hưởng và vận động trong các cấu trúc phức tạp của xã hội thượng lưu. Nhân vật của cô thách thức các khuôn mẫu truyền thống, tự thể hiện mình là một lực lượng ngang bằng, mặc dù có bản chất khác, so với Osman. Vai diễn này được đảm nhận bởi nữ diễn viên nổi tiếng Aslı Enver, người nổi tiếng với vai diễn trong các series như Cô dâu Istanbul.
Sự tương tác giữa hai hình mẫu này gợi ý một sự khám phá tinh tế về quyền lực và giới tính. Trong khi Osman đại diện cho một hình thức quyền lực truyền thống của nam giới, dựa trên sự chinh phục và hung hăng, thì quyền lực của Nihal lại mang tính trí tuệ và chiến lược. Xung đột được xây dựng như một cuộc đấu tranh giữa “quyền lực và trí tuệ”, ngụ ý một cuộc đối đầu giữa hai hình thức sức mạnh có giá trị như nhau. Cấu trúc câu chuyện này tránh được các khuôn mẫu giới và giới thiệu nhân vật nữ chính là một nhà chiến lược thực thụ, có quyền tự quyết và ý chí biến cô thành một người tham gia tích cực vào trò chơi nguy hiểm đang diễn ra. Lời thoại trong trailer, “Mọi thứ chỉ xảy ra khi em muốn chúng xảy ra, nhưng em cũng muốn điều này,” dường như nhắm vào cô, nhấn mạnh sự tham gia có ý thức và mong muốn tham gia vào cuộc đối đầu, thay vì chỉ là một con tốt trên bàn cờ của Osman.
Dàn diễn viên Uy tín Dẫn đầu Sản phẩm
Một trong những yếu tố chính tạo nên sự kỳ vọng lớn lao dành cho “Old Money” chắc chắn là dàn diễn viên xuất sắc. Series được dẫn dắt bởi hai trong số những gương mặt được kính trọng và tài năng nhất của ngành truyền hình Thổ Nhĩ Kỳ: Engin Akyürek và Aslı Enver. Cả hai đều có một sự nghiệp đáng nể và khả năng diễn xuất tuyệt vời đã giúp họ giành được sự công nhận từ khán giả trong nước và quốc tế.
Engin Akyürek là một gương mặt quen thuộc với khán giả toàn cầu nhờ sự tham gia vào các hiện tượng truyền hình như Tội lỗi của Fatmagül và Tình yêu và đồng tiền dơ bẩn, cũng như các tác phẩm gần đây hơn như Tên tôi là Farah. Về phần mình, Aslı Enver đã chinh phục khán giả bằng sức hút và tài năng của mình trong các series thành công lớn như Cô dâu Istanbul. Sự tái hợp của Akyürek và Enver trên màn ảnh đã tạo ra sự phấn khích đáng kể trong cộng đồng người hâm mộ phim Thổ Nhĩ Kỳ, những người đã bày tỏ sự háo hức trên mạng xã hội để chứng kiến phản ứng hóa học giữa hai người trong lần hợp tác mới này. Sức mạnh ngôi sao này không chỉ đảm bảo những màn trình diễn đỉnh cao mà còn là một tài sản chiến lược quan trọng, định vị “Old Money” là một trong những sản phẩm Thổ Nhĩ Kỳ được mong đợi nhất trong năm.
Ngoài cặp đôi chính, series còn có một dàn diễn viên phụ hùng hậu và đa dạng, củng cố vị thế của một sản phẩm uy tín. Dàn diễn viên được hoàn thiện bởi một nhóm các diễn viên tài năng và được công nhận, bao gồm Dolunay Soysert, İsmail Demirci, Serkan Altunorak, Taro Emir Tekin, Selin Şekerci, Sedef Avcı, Zeynep Oymak, Armağan Oğuz và Ahmet Utlu. Sự hiện diện của một dàn diễn viên hùng hậu và đa dạng như vậy là một minh chứng rõ ràng cho tham vọng của dự án và sự đầu tư đã được thực hiện để đảm bảo chất lượng cao nhất ở mọi khía cạnh của sản phẩm.
Đội ngũ Sáng tạo
Series được hỗ trợ bởi một số tên tuổi có ảnh hưởng nhất trong ngành công nghiệp sáng tạo Thổ Nhĩ Kỳ, đảm bảo một sự thực hiện hoàn hảo cả về mặt câu chuyện lẫn hình ảnh. Việc sản xuất được đảm nhiệm bởi TIMS & B Productions, một công ty có kinh nghiệm dày dặn và được công nhận trong việc tạo ra “những nội dung đặc sắc” đã để lại dấu ấn không thể phai mờ trên truyền hình Thổ Nhĩ Kỳ và quốc tế. Đứng đầu công ty sản xuất là các nhà sản xuất điều hành Timur Savcı và Burak Sağyaşar, hai cái tên đồng nghĩa với chất lượng và thành công trong ngành.
Cấu trúc câu chuyện của series đã được giao cho biên kịch Meriç Acemi, một nhà văn được biết đến với khả năng xây dựng những cốt truyện thông minh và các nhân vật phức tạp gây được tiếng vang với khán giả. Vị trí đạo diễn thuộc về Uluç Bayraktar, một nhà làm phim có phong cách hình ảnh đặc trưng và khả năng chỉ đạo diễn xuất tinh tế. Sự kết hợp của những tài năng sáng tạo này hứa hẹn sẽ mang đến một trải nghiệm sâu sắc và tinh tế, có khả năng giữ chân khán giả ngay từ tập đầu tiên.
Việc thực hiện “Old Money”, ban đầu dự định có tên là ‘Kusatma’ (‘Phước lành’), là một ví dụ rõ ràng về chiến lược toàn cầu của Netflix, đó là đầu tư vào các tài năng địa phương hàng đầu để phát triển các sản phẩm có sức hấp dẫn toàn cầu. Nền tảng này không chỉ hoạt động như một nhà phân phối, mà còn là một đối tác tích cực trong quá trình sáng tạo. Bằng cách đặt hàng một dự án tầm cỡ này cho một công ty sản xuất hàng đầu như TIMS & B, với một đội ngũ sáng tạo danh tiếng và có sự tham gia của hai trong số những diễn viên quan trọng nhất của đất nước, Netflix đang thực hiện một kế hoạch được xác định rõ ràng. Chiến lược này nhằm tận dụng các hệ sinh thái sáng tạo địa phương mạnh mẽ để tạo ra nội dung mang bản sắc Thổ Nhĩ Kỳ nhưng đồng thời sở hữu các giá trị sản xuất cao và cấu trúc câu chuyện hấp dẫn cần thiết để cạnh tranh trên thị trường toàn cầu. Series này là một biểu hiện cụ thể của “cam kết của Netflix đối với ngành công nghiệp sáng tạo của Thổ Nhĩ Kỳ”, một nỗ lực để đưa những câu chuyện hấp dẫn từ thị trường Thổ Nhĩ Kỳ đến với phần còn lại của thế giới. Do đó, “Old Money” không chỉ đơn thuần là một series Thổ Nhĩ Kỳ có mặt trên Netflix; đó là một sản phẩm hợp tác chiến lược được thiết kế để trở thành lá cờ đầu của phim chính kịch Thổ Nhĩ Kỳ trên toàn thế giới.
Ra mắt Toàn cầu trên Netflix
“Old Money” (“Eski Para”) được coi là một trong những sản phẩm đáng chú ý nhất của dòng phim Thổ Nhĩ Kỳ trong mùa này, một câu chuyện kết hợp giữa sự căng thẳng kịch tính và một sự suy ngẫm sâu sắc về bản chất của quyền lực con người. Series sẽ được phân phối dưới dạng một sản phẩm gốc của Netflix, đảm bảo sự có mặt độc quyền trên nền tảng phát trực tuyến này cho khán giả toàn cầu.
Series sẽ có mặt trên toàn thế giới trên Netflix bắt đầu từ ngày 10 tháng 10.
