Yêu là mù quáng: Vương quốc Anh trở lại, khẳng định bản sắc riêng trong định dạng hẹn hò toàn cầu

August 05, 2025 9:03 AM EDT
Yêu là mù quáng: Vương quốc Anh – Netflix
Yêu là mù quáng: Vương quốc Anh – Netflix

Mùa thứ hai của phiên bản Anh của chương trình Yêu là mù quáng đã ra mắt trên nền tảng phát trực tuyến Netflix, tiếp tục thử nghiệm xã hội nhằm kiểm tra xem liệu kết nối cảm xúc có thể vượt qua ngoại hình hay không. Chương trình tuân thủ khái niệm nền tảng do Chris Coelen tạo ra, trong đó một nhóm người độc thân tìm kiếm bạn đời bằng cách giao tiếp từ các căn phòng riêng biệt, bị cô lập và đính hôn trước khi gặp mặt trực tiếp. Trở lại để hướng dẫn những người tham gia vượt qua quá trình nhanh chóng và căng thẳng này là cặp đôi dẫn chương trình đã kết hôn, Matt và Emma Willis. Việc lựa chọn cặp đôi này là một quyết định quan trọng về mặt sắc thái cho thương hiệu tại Vương quốc Anh. Matt Willis, một nhạc sĩ nổi tiếng của ban nhạc Busted, và Emma Willis, một người dẫn chương trình truyền hình kỳ cựu với các chương trình như Người Giấu Mặt, đại diện cho một hình thức người nổi tiếng Anh gần gũi. Mối quan hệ công khai, lâu dài và đã được khẳng định của họ tạo ra một điểm tựa tường thuật, tương phản với hình ảnh tập trung vào Hollywood của các đồng nghiệp người Mỹ, qua đó tinh tế củng cố các chủ đề về tính chân thực và sự trưởng thành đã định hình nên phiên bản Anh của định dạng này. Chương trình được sản xuất cho Netflix bởi CPL Productions, một công ty thuộc Seven.One Studios, một đơn vị nổi bật trong lĩnh vực truyền hình thực tế của Anh, cũng chịu trách nhiệm cho các định dạng về mối quan hệ như Kết hôn từ cái nhìn đầu tiên.

Yêu là mù quáng: Vương quốc Anh – Netflix
Yêu là mù quáng: Vương quốc Anh – Netflix

Bộ máy sản xuất và các thông số thử nghiệm mở rộng

Quá trình sản xuất mùa này được chỉ đạo bởi một đội ngũ giám đốc điều hành truyền hình giàu kinh nghiệm, bao gồm các nhà sản xuất điều hành Nazleen Karim, Danielle Lux và Murray Boland, cùng với Joe Street là nhà sản xuất điều hành dựng phim, Sarah Carnie là đạo diễn loạt phim và David Cheesman là biên tập viên loạt phim. Một điểm phát triển đáng chú ý trong sản xuất mùa này là việc mở rộng phạm vi địa lý. Trong khi giai đoạn đầu trong các căn phòng được quay tại Vương quốc Anh, các kỳ nghỉ sau đính hôn của các cặp đôi mới thành lập lại diễn ra tại các địa điểm quốc tế, bao gồm Thụy Điển và Síp. Dấu ấn sản xuất đa quốc gia này mang đến một yếu tố hậu cần và hình ảnh phức tạp hơn cho thử nghiệm, vượt ra ngoài bối cảnh trong nước. Dàn người tham gia mới bao gồm những người độc thân từ khắp Vương quốc Anh và Ireland, với độ tuổi trung bình cao hơn nhiều chương trình hẹn hò thực tế khác, dao động từ 26 đến 37 tuổi. Chiến lược tuyển chọn này dường như là sự tiếp nối có chủ ý từ mùa đầu tiên, vốn được ghi nhận về sự trưởng thành tương đối so với phiên bản gốc của Mỹ.

Sự đa dạng về nghề nghiệp của dàn diễn viên rất rộng. Các thí sinh nam bao gồm Billy, một huấn luyện viên thể chất quân đội 35 tuổi; Chris, một quản lý dự án 33 tuổi; James, một quản lý bất động sản 36 tuổi; Javen, một huấn luyện viên sức khỏe 28 tuổi; Jed, một quản lý cấu hình 31 tuổi; Jordan, một kỹ sư thang máy 29 tuổi; Kal, một chủ phòng tập gym 31 tuổi; và Kieran, một doanh nhân ngành game và là thành viên Mensa 28 tuổi. Cùng với họ là Jack, một nhà sáng tạo ứng dụng 33 tuổi; Demola, một nhà phân tích tài chính 30 tuổi; Charlie, một kỹ sư điện 28 tuổi; Patrick, một huấn luyện viên thiết kế con người 33 tuổi; Ross B, một thợ xây 32 tuổi; và Ross M, một chủ tiệm cắt tóc 30 tuổi. Dàn thí sinh nữ cũng đa dạng không kém, bao gồm Aanu, một ca sĩ 29 tuổi; Amy, một giáo viên tiểu học 33 tuổi; Ashleigh, một quản lý phi hành đoàn 30 tuổi; Bardha, một giám đốc bán hàng và tiếp thị 32 tuổi; Christine, một trưởng phòng điều hành nhân sự 35 tuổi; Danielle, một nhân viên kinh doanh bất động sản 33 tuổi; Holly, một đầu bếp riêng 30 tuổi; Laurie, một nhà tạo mẫu nội thất 37 tuổi; Loll, một quản lý tài khoản 31 tuổi; Megan, một vũ công và huấn luyện viên thể hình 28 tuổi; Sarover, một chủ công ty y tế 29 tuổi; Sophie, một quản lý thương mại cấp cao 28 tuổi; Tara, một chủ quán cà phê 33 tuổi; và Yolanda, một chuyên gia trị liệu nghề nghiệp 26 tuổi.

Quá trình tuyển chọn không chỉ dừng lại ở dữ liệu nhân khẩu học mà còn lựa chọn những cá nhân có kinh nghiệm sống mang lại chiều sâu tường thuật vốn có. Điều này hoạt động như một hình thức kiến trúc tường thuật phòng ngừa, tạo ra một kịch bản mà các cuộc trò chuyện phức tạp có nhiều khả năng xảy ra hơn. Ví dụ, nhóm bao gồm những người tham gia đã ly hôn, như Billy, và những người đã làm cha mẹ, như James, người có hai con gái. Những người khác mang đến những góc nhìn độc đáo được hình thành từ những sự kiện sâu sắc trong cuộc đời; Jack là một người sống sót sau ung thư, kinh nghiệm này đã thay đổi ưu tiên của anh sang việc tìm kiếm một kết nối ý nghĩa, và Sarover lần đầu tiên bước vào thế giới hẹn hò sau khi ưu tiên sự nghiệp. Dàn diễn viên cũng bao gồm những cá nhân đang vượt qua hậu quả của những mối quan hệ quan trọng trong quá khứ, chẳng hạn như Demola, người đang học cách trở nên dễ bị tổn thương hơn về mặt cảm xúc sau khi mối quan hệ kéo dài tám năm kết thúc, và Bardha, người trước đây đã hủy hôn ước vì sự không chung thủy. Việc lựa chọn chiến lược những cá nhân có lịch sử cá nhân phong phú này được thiết kế để thúc đẩy loại nội dung chân thực, trưởng thành đã trở thành bản sắc của phiên bản Anh, chuyển trọng tâm khỏi những người tham gia có thể bị coi là chủ yếu tìm kiếm sự ảnh hưởng trên mạng xã hội.

Nghiên cứu về cấu trúc truyền hình: Định dạng và dựng phim

Chương trình sử dụng một cấu trúc cứng nhắc, nhiều giai đoạn, hoạt động như một nồi nấu tường thuật, buộc các mối quan hệ phải phát triển nhanh chóng trong điều kiện được kiểm soát. Sự tiến triển không thay đổi của định dạng—từ việc hẹn hò không nhìn thấy mặt trong các căn phòng đến lễ đính hôn, “lần gặp mặt” thực tế, kỳ nghỉ quốc tế, sống chung và cuối cùng là lễ cưới—là cơ chế cốt lõi để tạo ra sự kịch tính. Lớp cấu trúc tường thuật ban đầu thể hiện rõ trong các đoạn giới thiệu quảng cáo của mùa, chúng chọn lọc những khoảnh khắc có cường độ cảm xúc cao nhất để định hình kỳ vọng của khán giả. Đoạn giới thiệu chính thức hé lộ một số xung đột chính, bao gồm một chú rể dường như xé bỏ lời thề của mình tại bàn thờ, một cô dâu tự hỏi liệu mối quan hệ của mình có “quá tốt để trở thành sự thật” hay không, và một người tham gia không xác định đã dứt khoát tháo nhẫn đính hôn, báo hiệu những rạn nứt quan hệ nghiêm trọng.

Về mặt kỹ thuật sản xuất, chương trình tiếp tục sử dụng những chiếc ly vàng mờ đục mang tính biểu tượng của thương hiệu, một mô-típ hình ảnh cũng phục vụ mục đích thực tế trong khâu hậu kỳ là duy trì tính liên tục khi dựng các cuộc trò chuyện dài được quay trong nhiều giờ trong các căn phòng. Tuy nhiên, một lựa chọn sản xuất mang tính biểu thị hơn là những gì được cố tình bỏ qua. Phiên bản Anh tiếp tục tạo sự khác biệt bằng cách tránh một số mô-típ tò mò của phiên bản Mỹ, đáng chú ý nhất là sự vắng mặt của các cảnh quay “camera ban đêm” ngụ ý hoặc mô tả hoạt động tình dục. Việc loại trừ này không phải là một sự sơ suất thụ động mà là một quyết định biên tập chủ động. Bằng cách ưu tiên các khía cạnh cảm xúc và đối thoại của thử nghiệm hơn là nội dung giật gân, các nhà sản xuất củng cố bản sắc thương hiệu của phiên bản Anh như một sự khám phá các mối quan hệ trưởng thành và tôn trọng hơn. Lựa chọn này là một dấu hiệu hữu hình về chất lượng, góp phần trực tiếp vào việc chương trình được giới phê bình đón nhận như một phiên bản mới mẻ và ít khai thác hơn của định dạng này.

Phân tích so sánh: Phiên bản Anh trong một thương hiệu toàn cầu

Sự ra mắt của một mùa mới tại Anh không thể tránh khỏi việc bị so sánh với phiên bản gốc của Mỹ, và một chủ đề nhất quán trong cả phản ứng của khán giả và giới phê bình là nhận thức về một “khoảng cách chân thực” đáng kể giữa hai phiên bản. Dàn diễn viên Anh thường được mô tả là chân thật hơn, một phẩm chất thường được cho là do độ tuổi trung bình cao hơn của những người tham gia, những người được xem là nghiêm túc hơn trong việc cân nhắc hôn nhân thay vì theo đuổi danh tiếng trên mạng xã hội. Sự chân thực được cảm nhận này được phản ánh trong nội dung của các cuộc trò chuyện trên màn ảnh. Phiên bản Anh được chú ý vì có các cuộc thảo luận về các chủ đề phức tạp, thực tế như sức khỏe tâm thần, kế hoạch tài chính, khả năng sinh sản và đối mặt với nỗi đau, tạo ra một câu chuyện gần gũi hơn. Điều này trái ngược với phiên bản Mỹ, vốn bị chỉ trích vì ưu tiên những kịch tính bề ngoài và những xung đột tập trung vào sự hấp dẫn thể xác. Mặc dù cả hai phiên bản đều có những kịch tính giữa các cá nhân, nhưng các xung đột trong phiên bản Anh thường được xem là tự nhiên hơn, phát sinh từ những vấn đề dễ đồng cảm như mục tiêu sống không phù hợp hoặc sự phản đối của gia đình, trong khi kịch tính trong chương trình Mỹ lại liên quan đến sự không chung thủy và thiếu chín chắn.

Sự khác biệt về sắc thái và chủ đề này định vị phiên bản Anh như một tài sản chiến lược cho thương hiệu toàn cầu Yêu là mù quáng. Chương trình hàng đầu của Mỹ đã phải đối mặt với những tranh cãi đáng kể, bao gồm nhiều vụ kiện từ các thành viên cũ của dàn diễn viên cáo buộc điều kiện làm việc vô nhân đạo, thiếu hỗ trợ sức khỏe tâm thần và thậm chí cả tấn công tình dục. Những vấn đề này gây ra rủi ro về danh tiếng cho toàn bộ thương hiệu. Phiên bản Anh, được ca ngợi rộng rãi vì dàn diễn viên “lành mạnh”, “tử tế” và thông minh về mặt cảm xúc, hoạt động như một câu chuyện đối trọng mạnh mẽ. Bằng cách sản xuất thành công một phiên bản được coi là có đạo đức và trưởng thành hơn, thương hiệu này chứng tỏ rằng những thiếu sót tiềm ẩn của định dạng không phải là cố hữu trong khái niệm của nó, mà có thể liên quan đến việc thực hiện trong một môi trường sản xuất cụ thể. Trong bối cảnh này, Yêu là mù quáng: Vương quốc Anh không chỉ là một bản chuyển thể khu vực; đó là một sự điều chỉnh chiến lược của thương hiệu, chứng minh khả năng tồn tại của định dạng ở một hình thức ít vấn đề hơn và giúp bảo vệ thương hiệu toàn cầu khỏi những tranh cãi của phiên bản gốc.

Chiến lược phân phối và lịch phát sóng

Netflix đang áp dụng mô hình phát hành theo đợt đã được thiết lập cho chương trình, một chiến lược được thiết kế để duy trì sự tương tác của người xem và thúc đẩy các cuộc thảo luận liên tục trên mạng xã hội trong vài tuần. Mười tập của mùa sẽ không được phát hành cùng một lúc. Đoạn giới thiệu chính thức của mùa được phát hành vào ngày 4 tháng 8. Bốn tập đầu tiên được công chiếu vào ngày 13 tháng 8. Lô tiếp theo, bao gồm các tập từ năm đến tám, sẽ có sẵn vào ngày 20 tháng 8. Hai tập cuối cùng, ghi lại các lễ cưới, dự kiến phát hành vào ngày 27 tháng 8.

Netflix

Để Lại Bình Luận

Your email address will not be published.