“Cha quên, con nhớ”: Khám phá cảm động về gia đình, ký ức và sự kiên cường sắp ra mắt trên Netflix

May 23, 2025 3:51 AM EDT
Cha quên, con nhớ
Cha quên, con nhớ

Bản đồ phim truyền hình Đài Loan sẽ thêm phong phú với sự xuất hiện của “Cha quên, con nhớ” (tên gốc: 忘了我記得 – Quên Rồi Tôi Nhớ), một series sẽ được công chiếu trên Netflix. Được định vị là một “bộ phim gia đình chữa lành”, tác phẩm tám tập bằng tiếng Trung này hứa hẹn một hành trình sâu lắng và cảm động qua những phức tạp của mối quan hệ con người, khám phá các chủ đề về sự trưởng thành, thấu hiểu, hối tiếc và nghệ thuật buông bỏ đầy khó khăn.

Đứng sau loạt phim đầy hứa hẹn này là nữ diễn viên kiêm ca sĩ nổi tiếng Lưu Nhược Anh (Rene Liu), người lần đầu thử sức với vai trò đạo diễn phim truyền hình dài tập, mang sự nhạy cảm nghệ thuật đã được khẳng định của mình vào định dạng nhiều tập. Đồng hành cùng cô là dàn diễn viên do nữ diễn viên từng đoạt giải Kim Mã Tạ Doanh萱 (Hsieh Ying-shiuan) và nam diễn viên kỳ cựu Tần Hán (Chin Han) dẫn dắt, đánh dấu sự trở lại đầy ý nghĩa của ông với phim truyền hình Đài Loan.

Việc nhấn mạnh đáng kể vai trò đạo diễn của Lưu Nhược Anh cho thấy quá trình chuyển đổi của cô từ một tài năng đa năng nổi tiếng – được biết đến với sự nghiệp thành công với tư cách diễn viên, ca sĩ và đạo diễn điện ảnh, đáng chú ý với phim “Chúng Ta Của Sau Này” – sang đạo diễn phim truyền hình dài tập là một sự kiện nổi bật trong làng giải trí Đài Loan và là yếu tố then chốt tạo nên sức hút của bộ phim.

Câu chuyện được xây dựng để đào sâu vào sức mạnh bền bỉ của ký ức trong mỗi gia đình, mang đến một tác phẩm hứa hẹn sẽ gợi lên cả tiếng cười lẫn nước mắt.

Lèo lái cuộc sống, tình yêu và ký ức trong “Cha quên, con nhớ”

“Cha quên, con nhớ” xoay quanh Trình Lạc Lạc (Cheng Le-le), do Tạ Doanh Huyên thủ vai, một phụ nữ ở tuổi 40 vẫn chưa ổn định cuộc sống. Cô là một diễn viên hài độc thoại đầy tham vọng, một giấc mơ mà cô nuôi dưỡng trong khi làm việc bán thời gian tại một cửa hàng tiện lợi, một sự thay đổi đáng kể so với vai trò hướng dẫn viên du lịch trước đây. Cuộc sống hàng ngày của cô có vẻ “bình thường” nhưng lại chứa đầy “hy vọng và ước mơ cho tương lai”. Tuy nhiên, những khát vọng này liên tục bị thử thách bởi “một loạt những thử thách bất ngờ”. Những ngày của cô là một “cơn lốc những điều không may”, từ việc đối phó với “những khách hàng kỳ quặc đến những khách hàng vô lý”, khiến cô kiệt sức vì “sự hối hả của cuộc sống thường nhật” và thường xuyên phải xin lỗi chỉ để giữ hòa khí.

Cuộc sống cá nhân của cô cũng phức tạp không kém. Cô chịu đựng một “mối quan hệ khó khăn” và một “cuộc hôn nhân đầy rắc rối” với chồng mình, Trương Khải (Chang Kai) (do Hoắc Kiến Hoa thủ vai trong một vai diễn khách mời đặc biệt). Mối quan hệ của họ, vốn nảy nở từ một cuộc tình lãng mạn tình cờ thành một cuộc hôn nhân chân thành, bị ảnh hưởng bởi “những giá trị xung đột” và thách thức thực tế từ việc Trương Khải chuyển công tác sang Singapore. Thêm vào gánh nặng của cô là “mối quan hệ căng thẳng” với cha mình, Trình Quang Khải (Cheng Kuang-chi) (Tần Hán thủ vai). Ông được miêu tả là một “người mơ mộng kỳ quặc và có tinh thần tự do”, người mà “những điều kỳ quặc và tính cách trẻ con khiến Lạc Lạc lo lắng, buồn cười và bực bội”. Tính cách khó đoán của ông, chẳng hạn như biến mất một cách bí ẩn vào ngày cưới của Lạc Lạc chỉ để được tìm thấy đang nói đùa với nhân viên y tế trong phòng cấp cứu sau một cú ngã xe đạp, thường buộc Lạc Lạc phải vào thế bị động và chăm sóc. Tuy nhiên, chính sự kỳ quặc này, tinh thần trẻ con này, dường như cũng là nguồn gốc của mối liên kết độc đáo và yêu thương của họ, cho phép những khoảnh khắc vui vẻ thuần khiết và không bị xáo trộn, như nhảy múa dưới mưa như thời thơ ấu.

Sức khỏe ngày càng suy giảm của ông càng làm phức tạp thêm mối quan hệ của họ, phủ một bóng đen cảm động lên mối liên kết độc đáo của hai cha con.

Những khó khăn ngày càng tăng này trở thành chất xúc tác để Lạc Lạc bắt đầu cái được mô tả là một “hành trình dũng cảm”. Hành trình này là sự tái định nghĩa: về mối quan hệ gia đình, sự kết nối với bạn đời và tình bạn của cô. Một “cơ hội bất ngờ” đẩy cô lên sân khấu hài độc thoại, mang đến cho cô không chỉ một con đường sự nghiệp mới mà còn là một phương tiện để nói lên và xoay xở cuộc sống đa diện của mình.

Cha quên, con nhớ
Cha quên, con nhớ

Dàn diễn viên của “Cha quên, con nhớ”

Gánh nặng cảm xúc và tính chân thực của “Cha quên, con nhớ” đặt lên vai một dàn diễn viên xuất sắc, đại diện cho sự pha trộn có chủ ý giữa tài năng nhiều thế hệ và kinh nghiệm quốc tế, một sự kết hợp nói lên tham vọng nghệ thuật cao của nhà sản xuất.

Tạ Doanh Huyên đảm nhận vai trò then chốt Trình Lạc Lạc. Là một nữ diễn viên Đài Loan nổi tiếng sinh ngày 31 tháng 12 năm 1979, Tạ Doanh Huyên nổi tiếng với những vai diễn đa sắc thái. Cô đã giành được giải thưởng Kim Mã danh giá cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất với vai diễn trong “Ai Yêu Anh Ấy Trước” (2018) và giải Chuông Vàng cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất với “Thiên Đường Trên Tầng Bốn” (2022). Phim của cô còn có các tác phẩm đáng chú ý như “Cô Vị” (2020) và “Người Tạo Sóng” (2023). Về “Cha quên, con nhớ”, Tạ Doanh Huyên thừa nhận ban đầu cảm thấy “rất áp lực” với vai diễn, đặc biệt là khi diễn xuất dưới sự chỉ đạo của Lưu Nhược Anh, nhưng cuối cùng bị thu hút bởi sức mạnh của đội ngũ. Cô khen ngợi sự chuyên nghiệp của bạn diễn Tần Hán và khả năng khơi gợi cảm xúc chân thật sâu sắc của ông, khẳng định rằng ông “thực sự có khả năng khiến các diễn viên tin rằng, vào thời điểm đó trên phim trường, ông là một người cha thực sự”.

Tần Hán vào vai Trình Quang Khải, người cha “kỳ quặc, phóng khoáng và mơ mộng” của Lạc Lạc. Sinh tại Singapore vào ngày 27 tháng 11 năm 1969, Tần Hán là một diễn viên kỳ cựu với sự nghiệp quốc tế ấn tượng, được biết đến qua các vai diễn trong các bộ phim bom tấn Hollywood như “Kỵ Sĩ Bóng Đêm”, “Captain America: Chiến Binh Mùa Đông” và “Mortal Kombat”, cũng như các loạt phim như “Người Mỹ Gốc Hoa”. Sự tham gia của ông trong “Cha quên, con nhớ” đánh dấu sự trở lại đáng kể với phim truyền hình Đài Loan sau nhiều năm, một động thái được nhấn mạnh trong các tài liệu quảng bá. Sự trở lại này không chỉ đơn thuần là một lựa chọn diễn viên, mà còn mang một sức nặng hoài niệm và biểu tượng, đặc biệt đối với khán giả địa phương, và cho thấy tầm cỡ của dự án. Tần Hán, người từng đoạt giải Kim Mã cho Nam diễn viên chính xuất sắc nhất và được CNNGo công nhận là một trong 25 diễn viên hàng đầu châu Á, mô tả Tạ Doanh Huyên là “cực kỳ dễ gần” và là một “nữ diễn viên tự tin và xuất sắc”, khen ngợi sự cống hiến của cô trong một cảnh quay đầy thử thách đòi hỏi 20 lần quay. Quyết định nhận vai mà không đọc kịch bản, chỉ dựa vào lời mời của Lưu Nhược Anh và những mối liên hệ chung của họ, nhấn mạnh sự tôn trọng sâu sắc và niềm tin trong ngành giải trí Đài Loan đã thúc đẩy dự án này.

Xuất hiện với tư cách khách mời đặc biệt là Hoắc Kiến Hoa trong vai Trương Khải, chồng của Lạc Lạc. Là một diễn viên, ca sĩ và nhà sản xuất nổi tiếng người Đài Loan sinh ngày 26 tháng 12 năm 1979, Hoắc Kiến Hoa được biết đến qua các vai diễn trong các bộ phim truyền hình nổi tiếng như “Chuyện Tình Biển Xanh”, “Tiên Kiếm Kỳ Hiệp 3” và “Hoa Thiên Cốt”. Anh bày tỏ cảm thấy “vinh dự” khi được là một phần của loạt phim và khen ngợi “sự chú ý đến từng chi tiết, tiêu chuẩn cao và góc nhìn độc đáo” của đạo diễn Lưu Nhược Anh.

Hỗ trợ quan trọng cho Lạc Lạc là hai người bạn thân nhất của cô, những người có cuộc sống đối lập mang đến một bình luận rộng hơn về nữ tính đương đại. Chu Thái Thi (Tracy Chou) vào vai Gia Vân (Chia-yun), một bà mẹ đơn thân, bất chấp những thử thách của riêng mình, vẫn là một “trụ cột vững chắc” cho Lạc Lạc. Chu Thái Thi, sinh ngày 10 tháng 1 năm 1983, được công nhận qua các tác phẩm trong các loạt phim như “Lửa Bóng Rổ” và “Khoảng Cách Giữa Chúng Ta Và Cái Ác”. Lưu Phẩm Ngôn (Esther Liu) vào vai Tô Phi (Su-fei), được mô tả là một “người phụ nữ độc lập theo đuổi sự nghiệp” hay “quý cô độc thân theo đuổi sự nghiệp”. Lưu Phẩm Ngôn, sinh ngày 8 tháng 8 năm 1988, là một nữ diễn viên từng đoạt giải thưởng (Chuông Vàng cho “Em Đã Thuê Một Người Tình”) được biết đến qua các vai diễn trong “Tiên Kiếm Kỳ Hiệp” và “Hoa Đăng Sơ Thượng”. Việc đưa vào một cách rõ ràng những động lực tình bạn khác biệt này cho thấy đây sẽ là một điểm tựa cảm xúc quan trọng trong loạt phim.

Dàn diễn viên còn có sự xuất hiện đặc biệt của các diễn viên Đài Loan đáng chú ý khác, bao gồm Vương Bách Kiệt (Wang Po-chieh) (“Mắt Bão”) và Trần Dĩ Văn (Chen Yi-wen) (“Chu Xử Trừ Tam Hại”), càng nhấn mạnh thêm chiều sâu tài năng tham gia.

Lần đầu đạo diễn phim dài tập của Lưu Nhược Anh

Tầm nhìn đạo diễn của “Cha quên, con nhớ” đến từ Lưu Nhược Anh, một nghệ sĩ đa tài có sự nghiệp trải dài từ diễn xuất, âm nhạc và viết lách trước khi dấn thân thành công vào lĩnh vực đạo diễn điện ảnh. Sinh tại Đài Bắc vào ngày 1 tháng 6 năm 1969, Lưu Nhược Anh là một nữ diễn viên nổi tiếng với nhiều giải thưởng từ Liên hoan phim châu Á – Thái Bình Dương và là một ca sĩ-nhạc sĩ được yêu mến với nhiều album và các buổi hòa nhạc toàn cầu mang tên mình. Tác phẩm đầu tay của cô với tư cách đạo diễn phim điện ảnh, “Chúng Ta Của Sau Này” (2018), bắt nguồn từ chính truyện ngắn của cô, là một thành công cả về mặt phê bình lẫn thương mại, mang về cho cô đề cử Kim Mã cho Đạo diễn mới xuất sắc nhất và Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất. Thành công trước đó này đặt ra kỳ vọng cao cho lần đầu tiên cô thử sức với vai trò đạo diễn phim truyền hình dài tập với “Cha quên, con nhớ”, bộ phim mà cô cũng đóng vai trò biên kịch. Việc chuyển sang định dạng phim truyền hình tám tập mang đến cho Lưu Nhược Anh một bức tranh rộng lớn hơn để khám phá những nhân vật phức tạp và các mối quan hệ đang phát triển vốn là dấu ấn trong cách kể chuyện của cô.

Lưu Nhược Anh mô tả “Cha quên, con nhớ” là một tác phẩm “bắt nguồn sâu sắc từ bản chất của cuộc sống và những cảm xúc đời thường”, một tác phẩm mà cô tin rằng “phản ánh chân thực thực tế của thế giới chúng ta ngày nay”. Cô hy vọng loạt phim sẽ “chạm đến khán giả, gợi lên cả tiếng cười lẫn nước mắt”, và mang đến “sự an ủi” bằng cách miêu tả “những trải nghiệm mà chúng ta đối mặt hàng ngày nhưng lại chọn không đối đầu”. Tầm nhìn của cô là tạo ra một câu chuyện “mang lại cảm giác như ‘nhà’, lấy bối cảnh ở nhiều địa điểm đẹp đẽ và hoài niệm”, và theo thông tin, loạt phim được lấy cảm hứng từ chính cuộc đời cô. Sự đầu tư cá nhân sâu sắc này cho thấy “Cha quên, con nhớ” là một dự án tâm huyết, có khả năng truyền tải vào câu chuyện một sự chân thực và chiều sâu cảm xúc đặc biệt.

Phong cách đạo diễn của cô, dựa trên các tác phẩm trước đó và nhận xét của dàn diễn viên, nhấn mạnh vào các câu chuyện lấy nhân vật làm trung tâm, tập trung vào các mối quan hệ và sự phát triển cá nhân. Hoắc Kiến Hoa khen ngợi “sự chú ý đến từng chi tiết, tiêu chuẩn cao và góc nhìn độc đáo” của cô. Tạ Doanh Huyên nhấn mạnh “sự thấu hiểu và đồng cảm của Lưu Nhược Anh đối với các diễn viên, nhờ vào sự nghiệp diễn xuất rực rỡ của chính cô”, lưu ý rằng Lưu Nhược Anh “ấm áp và chu đáo”, đưa ra “sự hướng dẫn và hỗ trợ nhẹ nhàng” và tạo ra một “không gian thoải mái” để các diễn viên khám phá vai diễn của mình. Cách tiếp cận đồng cảm này, có lẽ xuất phát từ kinh nghiệm dày dặn trước ống kính của cô, thúc đẩy một môi trường thuận lợi cho những màn trình diễn mạnh mẽ và chân thực. Một giai thoại thú vị được Tần Hán chia sẻ, nhớ lại việc Lưu Nhược Anh nấu vài nồi mì hầm cho toàn bộ ê-kíp khoảng 70 đến 80 người, vẽ nên hình ảnh một đạo diễn không chỉ chuyên nghiệp mà còn thực sự chu đáo và thực tế.

Tạo dựng câu chuyện: Quá trình thực hiện “Cha quên, con nhớ”

Việc tạo ra “Cha quên, con nhớ” là một nỗ lực hợp tác được dẫn dắt bởi một đội ngũ sản xuất tận tâm. Loạt phim được sản xuất bởi Filmagic Pictures Co., với Aileen Li, Yeh Ju-ting và Icha Liu là nhà sản xuất. Đây là dự án thứ hai của Filmagic Pictures Co. với Netflix, sau loạt phim “Kẻ Tội Đồ Vô Hình”, cho thấy mối quan hệ đối tác được củng cố và sự tin tưởng của Netflix vào khả năng của công ty sản xuất trong việc cung cấp nội dung Đài Loan chất lượng cao cho khán giả toàn cầu. Nhà sản xuất Aileen Li bày tỏ sự nhiệt tình của đội ngũ, nói rằng: “Mọi người tham gia đều yêu thích sâu sắc câu chuyện này, và chúng tôi rất vui được chia sẻ nó với khán giả toàn cầu trên Netflix”. Kịch bản được viết bởi Thái Bảo Chương (Tsai Pao-chang) và Hà Hân Minh (Ho Shing-ming), cùng với chính đạo diễn Lưu Nhược Anh.

Loạt phim lấy bối cảnh “thành phố nhộn nhịp” Đài Bắc, Đài Loan. Đạo diễn Lưu Nhược Anh đặc biệt tìm cách giới thiệu “nhiều địa điểm đẹp đẽ và hoài niệm” gợi lên cảm giác “nhà”. Điều này cho thấy Đài Bắc sẽ không chỉ đơn thuần là một bối cảnh; nó có khả năng sẽ được thấm nhuần ý nghĩa cảm xúc và bản sắc văn hóa, mang đến một cái nhìn chân thực về cuộc sống Đài Loan có thể gây tiếng vang sâu sắc với người xem địa phương đồng thời cung cấp một bối cảnh văn hóa phong phú cho khán giả quốc tế.

Những câu chuyện hậu trường vẽ nên một bức tranh về một dàn diễn viên và ê-kíp đoàn kết và tận tâm. Tạ Doanh Huyên kể về sự lo lắng ban đầu khi làm việc với Tần Hán đáng kính, nhưng thấy ông “cực kỳ dễ gần” và là một bạn diễn bậc thầy. Ngược lại, Tần Hán khen ngợi sự chuyên nghiệp của Tạ Doanh Huyên, kể lại một cảnh quay đầy thử thách đòi hỏi nhiều lần quay, trong đó cô không hề tỏ ra mệt mỏi. Những giai thoại này, cùng với phong cách đạo diễn nuôi dưỡng của Lưu Nhược Anh và những cử chỉ cá nhân như nấu ăn cho ê-kíp, cho thấy một môi trường sản xuất được xây dựng trên sự tôn trọng lẫn nhau và sự quan tâm chân thành. Một văn hóa tích cực như vậy trên phim trường thường chuyển thành những màn trình diễn chân thực và giàu cảm xúc hơn, phù hợp với chất lượng “chữa lành” mà loạt phim hướng tới.

Xem “Cha quên, con nhớ” ở đâu

Netflix

Để Lại Bình Luận

Your email address will not be published.